1847 – 1930
Way was a prolific translator of Greek literature.
Dante Alighieri
Alexander Schmid
Walter John Sedgefield
Jack Stillinger
Benjamin Hoffmann
Christopher Marlowe
Paulina Kewes
Walter Donway
George Bernard Shaw
Tobias Smollett
King Shudraka
Aeschylus
Lucie Alden
Jean-François Saint-Lambert
Michael P. Zuckert
Caroline Breashears
Aristophanes
Snorre Sturlason
Freya Johnston
Vida Dutton Scudder
Lewis Theobald
Percy Bysshe Shelley
David Womersely
Friedrich Schiller
Kalidasa
Voltaire
Sophocles
Henry David Thoreau
John Milton
David A. French
Matthew McCaffrey
Euripides