The Parallel Bible. The Holy Bible containing the Old and New Testaments translated out of the Original Tongues: being the Authorised Version arranged in parallel columns with the Revised Version (Oxford University Press, 1885). The Gospel according to S. Luke. http://oll.libertyfund.org/titles/1183,
|Available in the following formats:|
|Facsimile PDF||4.42 MB||This is a facsimile or image-based PDF made from scans of the original book.|
|EBook PDF||505 KB||This text-based PDF or EBook was created from the HTML version of this book and is part of the Portable Library of Liberty.|
|HTML||315 KB||This version has been converted from the original text. Every effort has been taken to translate the unique features of the printed book into the HTML medium.|
The Third Gospel of the New Testament. A parallel version with the King James Version in one column and the revised Version in another column. In Luke’s writings he was careful to stress the universality of the Christian faith, saying “that repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations” (Luke 24:47). Luke was also, perhaps, the first to connect Roman history and the Roman Empire with Christianity. He held the Jews responsible for Christ’s death, not the Romans (the Book of Luke notes on three occasions that Pilate did not find Jesus guilty).
The text is in the public domain.
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.