The Online Library of Liberty

A project of Liberty Fund, Inc.

• Considerations On the Causes of the Grandeur and Declension of the Roman Empire.
• Chap. I.: The Infancy of Rome. the Wars It Sustained.
• Chap. II.: Of the Science of War, As Practised By the Romans.
• Chap. III.: The Methods By Which the Romans Raised Themselves to Empire.
• Chap. IV.: Of the Gauls. of Pyrrhus. Parallel Between Carthage and Rome. the War of Hannibal.
• Chap. V.: The State of Greece, of Macedonia, of Syria, and of Egypt, After the Depression of Carthage.
• Chap. VI.: The Conduct Which the Romans Observed, In Order to Subdue All Nations.
• Chap. VII.: How It Was Possible For Mithridates to Resist the Romans.
• Chap. VIII.: Of the Divisions Which Always Subsisted In the City.
• Chap. IX.: Two Causes Which Destroyed Rome.
• Chap. X.: Of the Corruption of the Romans.
• Chap. XI.: Of Sylla, Pompey, and Cæsar.
• Chap. XII.: Observations On the State of Rome After the Death of Cæsar.
• Chap. XIII.: Augustus.
• Chap. XIV.: Tiberius.
• Chap. XV.: Remarks On the Emperors, From Caius Calicula to Antoninus.
• Chap. XVI.: Considerations On the State of the Empire From Antoninus to Probus.
• Chap. XVII.: Changes In the State.
• Chap. XVIII.: An Account of Some New Maxims Received By the Romans.
• Chap. XIX.: Some Particulars of the Grandeur of Attila. the Establishment of the Barbarians Accounted For. Reasons Why the Western Empire Was Overturned Before That In the East.
• Chap. XX.: The Conquests of Justinian. Some Account of His Government.
• Chap. XXI.: Disorders In the Eastern Empire.
• Chap. XXII.: The Weakness of the Eastern Empire.
• Chap. XXIII.: The Duration of the Eastern Empire Accounted For. Its Destruction.
• A Dialogue Between Sylla and Eucrates.
• Persian Letters. By M. De Montesquieu.
• Preliminary Reflections On the Persian Letters, By M. De Montesquieu. Prefixed to the Quarto Edition.
• Introduction to the First French Edition.
• Letter I.: Usbëk to His Friend Rustan At Ispahan.
• Letter II.: Usbek to the First Black Eunuch, At His Seraglio In Ispahan.
• Letter III.: Zachi to Usbek, At Tauris.
• Letter IV.: Zephis to Usbek At Erzeron.
• Letter V.: Rustan to Usbek, At Erzeron.
• Letter VI.: Usbek to His Friend Nessir, At Ispahan.
• Letter VII.: Fatme to Usbek, At Erzeron.
• Letter VIII.: Usbek to His Friend Rustan, At Ispahan.
• Letter IX.: The Chief Eunuch to Ibbi, At Erzeron.
• Letter X.: Mirza to His Friend Usbek, At Erzeron.
• Letter XI.: Usbek to Mirza, At Ispahan.
• Letter XII.: Ushek to the Same, At Ispahan.
• Letter XIII.: Usbek to the Same.
• Letter. XIV.: Usbek to the Same.
• Letter XV.: The First Eunuch, to Jaron, the Black Eunuch, At Erzeron.
• Letter XVI.: Usbek to Mollak Mehemet Ali, Guardian of the Three Tombs, At Com.
• Letter XVII.: Usbek to the Same.
• Letter XVIII.: Mollak Mehemet Ali to Usbek, At Erzeron.
• Letter XIX.: Usbek to His Friend Rustan, At Ispahan.
• Letter XX.: Usbek to Zachi, His Wife, At the Seraglio At Ispahan.
• Letter XXI.: Usbek, to the Chief White Eunuch.
• Letter XXII.: Jaron to the First Eunuch.
• Letter XXIII.: Usbek to His Friend Ibben, At Smyrna.
• Letter XXIV.: Rica to Ibben, At Smyrna.
• Letter XXV.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter XXVI.: Usbek to Roxana, At the Seraglio At Ispahan.
• Letter XXVII.: Usbek to Nessir, At Ispahan.
• Letter XXVIII.: Rica to * * *.
• Letter XXIX.: Rica to Ibben At Smyrna.
• Letter XXX.: Rica to the Same, At Smyrna.
• Letter XXXI.: Rhedi to Usbek, At Paris.
• Letter XXXII.: Rica to * * *.
• Letter XXXIII.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter XXXIV.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter XXXV.: Usbek to Gimchid, His Cousin, Dervise of the Shining Monastery of Tauris.
• Letter XXXVI.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter XXXVII.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter XXXVIII.: Rica to Ibben, At Smyrna.
• Letter XXXIX.: Hagi * Ibbi to the Jew Ben-joshua, a Mahometan Proselyte, At Smyrna.
• Letter Xl.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter Xli.: the Chief Black Eunuch to Usbek.
• Letter Xlii.: Pharan to Usbek, His Sovereign Lord.
• Letter Xliii.: Usbek to Pharan, At the Gardens of Fatme.
• Letter Xliv.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Xlv.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter Xlvi.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Xlvii.: Zachi to Usbek, At Paris.
• Letter Xlviii.: Usbek * to Rhedi, At Venice.
• Letter Xlix.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter L.: Rica to * * *.
• Letter Li.: Nargum the Persian Envoy Residing At Muscovy, to Usbek At Paris.
• Letter Lii.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter Liii.: Zelis to Usbek, At Paris.
• Letter Liv.: Rica, Usbek At * * *.
• Letter Lv.: Rica to Ibben At Smyrna.
• Letter Lvi.: Usbek to Ibbin, At Smyrna.
• Letter Lvii.: Usbek, to Rhedi, At Venice.
• Letter Lviii.: Rica to Rhedi, At Venice.
• Letter Lix.: Rica to Usbek, At a * * *.
• Letter Lx.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter Lxi.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Lxii.: Zelis to Usbek, At Paris.
• Letter Lxiii.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter Lxiv.: the Chief of the Black Eunuchs to Usbek At Paris.
• Letter Lxv.: Usbek to His Wives, At the Seraglio At Ispahan.
• Letter Lxvi.: Rica to * * *.
• Letter Lxvii.: Ibben to Usbek, At Paris.
• Letter Lxviii.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter Lxix.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Lxx.: Zelis to Usbek, At Paris.
• Letter Lxxi.: Usbek to Zelis.
• Letter Lxxii.: Rica to Ibben, At * * *.
• Letter Lxxiii.: Rica to * * *.
• Letter Lxxiv.: Usbek to Rica, At * * *.
• Letter Lxxv.: Uskek to Rhedi, At Venice.
• Letter Lxxvi.: Usbek to His Friend Ibben, At Smyrna.
• Letter Lxxvii. *: Ibben to Usbek, At Paris.
• Letter Lxxviii.: Rica to Usbek, At ***.
• Letter Lxxix.: the Chief Black Eunuch to Usbek, At Paris.
• Letter Lxxx.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Lxxxi.: Nargum, Envoy From Persia In Muscovy, to Usbek At Paris.
• Letter Lxxxii.: Rica to Ibben, At Smyrna.
• Letter Lxxxiii.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Lxxxiv.: Rica to * * *.
• Letter Lxxxv.: Usbek to Mirza, At Ispahan.
• Letter Lxxxvi.: Rica to * * *.
• Letter Lxxxvii.: Rica to * * *.
• Letter Lxxxviii.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Lxxxix.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter XC.: Usbek to the Same, At Smyrna.
• Letter XCI.: Usbek to Rustan, At Ispahan.
• Letter XCII.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter XCIII.: Usbek to His Brother, Santon * In the Monastery of Casbin.
• Letter XCIV.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter XCV.: Usbek to the Same.
• Letter XCVI.: The Chief Eunuch to Usbek At Paris.
• Letter XCVII.: Usbek to Hassein, Dervise of the Mountain of Jaron.
• Letter XCVIII.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter XCIX.: Rica to Rhedi, At Venice.
• Letter C.: Rica to the Same.
• Letter CI.: Usbek to * * *.
• Letter CII.: Usbek to Ibben, At Smyrna.
• Letter CIII.: Usbek to the Same.
• Letter CIV.: Usbek to the Same.
• Letter CV.: Redi to Usbek, At Paris.
• Letter CVI.: Usbek to Redi, At Venice.
• Letter CVII.: Rica to Ibben At Smyrna.
• Letter CVIII.: Usbek to * * *.
• Letter CIX.: Rica to * * *.
• Letter CX.: Rica to * * *.
• Letter CXI.: Usbek to * * *.
• Letter CXII.: Rhedi to Esbek, At Paris.
• Letter CXIII.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter CXIV.: Usbek to the Same.
• Letter CXV.: Usbek to the Same.
• Letter CXVI.: Usbek to the Same.
• Letter CXVII.: Usbek to the Same.
• Letter CXVIII.: Usbek to the Same.
• Letter CXIX.: Usbek to the Same.
• Letter CXX.: Usbek to the Same.
• Letter CXXI.: Usbek to the Same.
• Letter CXXII.: Usbek to the Same.
• Letter CXXIII.: Usbek to Mollak Mahomet Ali, Keeper of the Three Sepulchres, At Com.
• Letter CXXIV.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter CXXV.: Rica to * * *.
• Letter CXXVI.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter CXXVII.: Rica to Ibben, At Smyrna.
• Letter CXXVIII.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter CXXIX.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter CXXX.: Rica to * * *.
• Letter CXXXI.: Rhedi to Rica, At Paris.
• Letter CXXXII.: Rica to * * *.
• Letter CXXXIII.: Rica to * * *.
• Letter CXXXIV.: Rica to the Same.
• Letter CXXXV.: Rica to the Same.
• Letter CXXXVI.: Rica to the Same.
• Letter CXXXVII.: Rica to the Same.
• Letter CXXXVIII.: Rica to Ibben At Smyrna.
• Letter CXXXIX.: Rica to the Same.
• Letter Cxl.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter Cxli.: Rica to the Same.
• Letter Cxlii.: Rica to Usbek, At * * *.
• Letter Cxliii.: Rica to Nathaniel Levi, a Jewish Physician At Leghorn.
• Letter Cxliv.: Usbek to Rica.
• Letter Cxlv.: Usbek to * * *.
• Letter Cxlvi.: Usbek to Rhedi, At Venice.
• Letter Cxlvii.: the Chief Eunuch to Usbek At Paris.
• Letter Cxlix.: Narsit to Usbek, At Paris.
• Letter Cl.: Usbek to Narsit, At the Seraglio of Ispahan.
• Letter Cli.: Solin to Usbek, At Paris.
• Letter Clii.: Narsit to Usbek, At Paris:
• Letter Cliii.: Usbek to Solin, At the Seraglio of Ispahan.
• Letter Cliv.: Usbek to His Wives, At the Seraglio of Ispahan.
• Letter Clv.: Usbek to Nessir, At Ispahan.
• Letter Clvi.: Roxana to Usbek, At Paris.
• Letter Clvii.: Zachi to Usbek, At Paris.
• Letter Clviii.: Zelis to Usbek, At Paris.
• Letter Clix.: Solin to Usbek, At Paris.
• Letter Clx.: Solin to Usbek, At Paris.
• Letter Clxi.: Roxana to Usbek, At Paris.
• Three Letters of M. De Montesquieu to M. Le Chevalier De Bruant.
• Letter I.
• Letter II.
• Letter III.

LETTER XIII.

Usbek to the Same.

THE virtue of the Troglodites is what I cannot speak to thee enough of. One of them once said: “My father to-morrow should labour in the field, I will rise two hours before him, and when he comes into the field he shall find all his work done.”—Another said to himself: “My sister seems to like a young Troglodite, a relation of ours, I must speak to my father, that he may terminate it by a marriage.”—Another being told, that some robbers had carried off his herd, “I am very sorry, said he, for there was a white heiffer, which I intended to have offered up to the gods.”—Another was once heard saying; “I must go to the temple to return the gods thanks, that my brother, who is so greatly beloved by my father, and who is so dear to me, has recovered his health.”—Or else: “Adjoining to a field of my father’s there is another, and those who work in it are continually exposed to the heat of the sun; I must plant some trees there, that those poor men may sometimes rest themselves under the shadow of them.”—One time, several Troglodites being together, an elderly man reproached a younger, whom he suspected of having committed a base action: “We do not think he has done such an action, said the others, but if he has, may his death happen the last of his family!—A Troglodite being informed, that some stranger had pillaged and carried every thing off, replied, “I could wish the gods would give them a longer use of them than I have had, were they not unjust men.”—Such great prosperity was not regarded without envy. The neighbouring people gathered together, and, under a frivolous pretence, determined to take away their flocks. As soon as this resolution was known, the Troglodites sent ambassadors to them, who addressed them to this purpose: “What have the Troglodites done to you? Have they taken away your wives, stolen your cattle, or ravaged your country? No; we are just, and fear the gods. What then do you demand of us? Would you have wool to make you clothes? Would you have the milk of our flocks, or the fruits of our lands? Lay down your arms, come among us, and we will give you all these; but we swear by that which is most sacred, that if you enter our lands as enemies, we will treat you as wild beasts.”—This address was treated with contempt, and the savage people entered armed into the country of the Troglodites, who, they supposed had no other defence besides their innocence. But they were well prepared for a defence; they had placed their wives and children in the midst of them, and were surprised at the injustice, but not dismayed at the numbers of their enemies. Their hearts were seized with a fresh ardour; one would lose his life for his father, another for his wife and children; this for his brethren, and that for his friends, and all of them for their country. The place of him who was killed was instantly taken by another, who besides the common cause had also a private death to revenge. Such was the combat between injustice and virtue. These base people, who sought nothing but the spoil, were not ashamed to fly, and submit to the virtue of the Troglodites, and even without being touched with a sense of it.

Erzeron the 9th of the moon of the 2d Gemmadi, 1711.