Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow NOTE. - The Politics vol. 1

Return to Title Page for The Politics vol. 1

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: Political Theory

NOTE. - Aristotle, The Politics vol. 1 [320 BC]

Edition used:

The Politics of Aristotle, trans. into English with introduction, marginal analysis, essays, notes and indices by B. Jowett. Oxford, Clarendon Press, 1885. 2 vols. Vol. 1.

Part of: The Politics 2 vols.

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


NOTE.

The text of the Politics from which the Translation has been made, and to which the Notes refer, is that of Bekker’s First Edition. The variations from this Text are indicated at the foot of the page in the Translation.

An Essay on the Text will be found in the Second Part of the Second Volume hereafter to be published.

ERRATA IN TRANSLATION
mentioned in the notes.

  • Page 77 (iii. 5, § 9), for ‘to deceive the inhabitants’ read ‘that the privileged class may deceive their fellow citizens’
  • Page 141 (iii. 15, § 6), for ‘A king must legislate’ read ‘There must be a legislator, whether you call him king or not’
  • Page 149 (v. 3, § 7) for ‘having been cut to pieces’ read ‘after their army had been cut to pieces’
  • Ib. (ib. § 9) for ‘Oreum’ read ‘Oreus’