Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow An Epitaph on the Marchioness of Winchester. - The Poetical Works of John Milton

Return to Title Page for The Poetical Works of John Milton

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: Literature
Collection: Banned Books
Topic: Epic Literature

An Epitaph on the Marchioness of Winchester. - John Milton, The Poetical Works of John Milton [1900]

Edition used:

The Poetical Works of John Milton, edited after the Original Texts by the Rev. H.C. Beeching M.A. (Oxford: Clarendon Press, 1900).

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


An Epitaph on the Marchioness of Winchester.

  • This rich Marble doth enterr
  • The honour’d Wife of Winchester,
  • A Vicounts daughter, an Earls heir,
  • Besides what her vertues fair
  • Added to her noble birth,
  • More then she could own from Earth.
  • Summers three times eight save one
  • She had told, alas too soon,
  • After so short time of breath,
  • To house with darknes, and with death.10
  • Yet had the number of her days
  • Bin as compleat as was her praise,
  • Nature and fate had had no strife
  • In giving limit to her life.
  • Her high birth, and her graces sweet,
  • Quickly found a lover meet;
  • The Virgin quire for her request
  • The God that sits at marriage feast;
  • He at their invoking came
  • But with a scarce-wel-lighted flame;20
  • And in his Garland as he stood,
  • Ye might discern a Cipress bud.
  • Once had the early Matrons run
  • To greet her of a lovely son,
  • And now with second hope she goes,
  • And calls Lucina to her throws;
  • But whether by mischance or blame
  • Atropos for Lucina came;
  • And with remorsles cruelty,
  • Spoil’d at once both fruit and tree:30
  • The haples Babe before his birth
  • Had burial, yet not laid in earth,
  • And the languisht Mothers Womb
  • Was not long a living Tomb.
  • So have I seen som tender slip
  • Sav’d with care from Winters nip,
  • The pride of her carnation train,
  • Pluck’t up by som unheedy swain,
  • Who onely thought to crop the flowr
  • New shot up from vernall showr;40
  • But the fair blossom hangs the head
  • Side-ways as on a dying bed,
  • And those Pearls of dew she wears,
  • Prove to be presaging tears
  • Which the sad morn had let fall
  • On her hast’ning funerall.
  • Gentle Lady may thy grave
  • Peace and quiet ever have;
  • After this thy travail sore
  • Sweet rest sease thee evermore,50
  • That to give the world encrease,
  • Shortned hast thy own lives lease;
  • Here besides the sorrowing
  • That thy noble House doth bring,
  • Here be tears of perfect moan
  • Weept for thee in Helicon,
  • And som Flowers, and som Bays,
  • For thy Hears to strew the ways,
  • Sent thee from the banks of Came,
  • Devoted to thy vertuous name;60
  • Whilst thou bright Saint high sit’st in glory,
  • Next her much like to thee in story,
  • That fair Syrian Shepherdess,
  • Who after yeers of barrennes,
  • The highly favour’d Joseph bore
  • To him that serv’d for her before,
  • And at her next birth much like thee,
  • Through pangs fled to felicity,
  • Far within the boosom bright
  • Of blazing Majesty and Light,70
  • There with thee, new welcom Saint,
  • Like fortunes may her soul acquaint,
  • With thee there clad in radiant sheen,
  • No Marchioness, but now a Queen.