Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow A.: General Division of the Duties of Right. - The Philosophy of Law: An Exposition of the Fundamental Principles of Jurisprudence as the Science of Right

Return to Title Page for The Philosophy of Law: An Exposition of the Fundamental Principles of Jurisprudence as the Science of Right

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: Political Theory
Subject Area: Law
Subject Area: Philosophy
Topic: Property

A.: General Division of the Duties of Right. - Immanuel Kant, The Philosophy of Law: An Exposition of the Fundamental Principles of Jurisprudence as the Science of Right [1796]

Edition used:

The Philosophy of Law: An Exposition of the Fundamental Principles of Jurisprudence as the Science of Right, by Immanuel Kant, trans. W. Hastie (Edinburgh: Clark, 1887).

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


A.

General Division of the Duties of Right.

(Juridical Duties.)

In this Division we may very conveniently follow Ulpian, if his three Formulæ are taken in a general sense, which may not have been quite clearly in his mind, but which they are capable of being developed into or of receiving. They are the following:—

  • 1. Honeste vive. ‘Live rightly.’ Juridical Rectitude, or Honour (Honestas juridica), consists in maintaining one’s own worth as a man in relation to others. This Duty may be rendered by the proposition, ‘Do not make thyself a mere Means for the use of others, but be to them likewise an End.’ This Duty will be explained in the next Formula as an Obligation arising out of the Right of Humanity in our own Person (Lex justi).
  • 2. Neminem læde. ‘Do Wrong to no one.’ This Formula may be rendered so as to mean, ‘Do no Wrong to any one, even if thou shouldst be under the necessity, in observing this Duty, to cease from all connection with others and to avoid all Society’ (Lex juridica).
  • 3. Suum cuique tribue. ‘Assign to every one what is his own.’ This may be rendered, ‘Enter, if Wrong cannot be avoided, into a Society with others in which every one may have secured to him what is his own.’—If this Formula were to be simply translated, ‘Give every one his own,’ it would express an absurdity, for we cannot give any one what he already has. If it is to have a definite meaning, it must therefore run thus, ‘Enter into a state in which every one can have what is his own secured against the action of every other’ (Lex justitiæ).

These three classical Formulæ, at the same time, represent principles which suggest a Division of the System of Juridical Duties into Internal Duties, External Duties, and those Connecting Duties which contain the latter as deduced from the Principle of the former by subsumption.