|
|
Front Page Titles (by Subject) TO DON JUAN DE MIRALLES. - The Writings of George Washington, vol. VIII (1779-1780)
TO DON JUAN DE MIRALLES. - George Washington, The Writings of George Washington, vol. VIII (1779-1780) [1890]Edition used:The Writings of George Washington, collected and edited by Worthington Chauncey Ford (New York and London: G. P. Putnam’s Sons, 1890). Vol. VIII (1779-1780).
About Liberty Fund:Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals. Copyright information:The text is in the public domain.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
- The Writings of George Washington.
- 1779.
- To the Rev. Dr. William Gordon.
- To Thomas Jefferson, Governor of Virginia. 1
- To Samuel Purviance.
- To the President of Congress.
- To Dr. John Cochran, Surgeon-general.
- To Lund Washington. [extract.]
- To President Reed.
- To the President of Congress.
- To John Parke Custis.
- Circular to States.
- To Major Henry Lee.
- To Major-general Greene. 1
- To the President of Congress.
- To John Jay.
- To the Marquis De Lafayette, Paris.
- To Count D’estaing.
- To John Beatty, Commissary-general of Prisoners.
- To Major Benjamin Tallmadge.
- To Major-general Lincoln.
- To Governor Trumbull.
- To the Marquis De Lafayette, Paris.
- To the President of Congress.
- To Count D’estaing.
- To Count D’estaing.
- To the Marquis De Lafayette.
- To the President of Congress.
- To President Reed.
- To Benjamin Harrison.
- To Edmund Pendleton.
- To Major-general Gates.
- To Henry Laurens.
- To Brigadier-general Duportail and Lieutenant-colonel Hamilton.
- To the President of Congress.
- To the President of Congress.
- To Major-general Robert Howe.
- To Governor Jefferson.
- To the President of Congress.
- To the President of Congress.
- To the President of Congress.
- To Governor Jefferson.
- To Major-general Lincoln, In South Carolina.
- To Governor Clinton.
- To Brigadier-general Woodford.
- To the President of Congress.
- To Major-general Sullivan.
- To the President of Congress.
- To Brigadier-general Woodford.
- To Major-general Heath, At West Point.
- To Governor Livingston.
- To Major-general Greene.
- 1780.
- To the President of Congress.
- To Colonel Daniel Brodhead, At Fort Pitt.
- To the President of Congress.
- To the Magistrates of New Jersey.
- To Governor Trumbull.
- To Lord Stirling. Instructions.
- To the Board of War.
- To John Parke Custis.
- To Major-general Greene.
- To Messrs. Gerry, Livingston, and Mathews.
- To Major-general St. Clair. Instructions.
- To Elbridge Gerry, In Congress.
- To Major-general Schuyler.
- To the Chevalier De La Luzerne.
- To Major Benjamin Tallmadge.
- To Baron Steuben, At Philadelphia.
- To Governor Livingston.
- To Lieutenant-colonel Willett.
- Circular Letter to the States.
- To the Board of War.
- To Major-general Lincoln, In South Carolina.
- To Don Juan De Miralles.
- To Lord Stirling. [private.]
- To the President of Congress.
- To Major-general St. Clair, and Lieutenant-colonels Edward Carrington and Alexander Hamilton. Instructions.
- To the Marquis De Lafayette.
- To Baron De Kalb.
- To Lord Stirling.
- To the President of Congress. 1
- To John Mathews, In Congress.
- To the President of Congress.
- To Philip Schuyler, In Congress.
- To the President of Congress.
- To Baron Steuben.
- To the President of Congress.
- To Major-general Lincoln.
- To the President of Congress.
- To Colonel John Laurens, At Charleston.
- To President Reed.
- To Major-general Howe.
- To the Reverend Doctor William Gordon.
- To James Duane.
- To James Duane.
- To Governor Jefferson.
- To Major-general Heath, At Boston.
- To Governor Rutledge.
- To the Marquis De Lafayette, At Philadelphia.
- To Brigadier-general Wayne.
- To the Marquis De Lafayette.
- To Philip Schuyler.
- To Philip Schuyler, John Mathews, and Nathaniel Peabody, a Committee From Congress.
- To the President of Congress.
- To President Reed.
- To the Hon. Committee of CoÖperation.
- To Joseph Jones, In Congress.
- To the Chevalier De La Luzerne.
- To Major-general Howe.
- To the Committee of CoÖperation.
- To Governor Livingston.
- To Major-general Howe. 1
- To the President of Congress.
- To the President of Congress.
- To President Reed.
- To Robert R. Livingston, In Congress.
- To Governor Weare.
- To President Reed.
- To Fielding Lewis.
- To the President of Congress.
- To the President of Congress.
- To Major-general Greene, Quartermaster-general.
- To the President of Congress.
- To the Marquis De Lafayette. Instructions.
- To Count De Rochambeau.
- To Major-general Greene.
- To the Marquis De Lafayette.
- To the President of Congress.
- To Joseph Jones.
- To Sir Henry Clinton.
- To the Marquis De Lafayette.
- To the President of Congress.
- To Count De Rochambeau.
- To Major-general Heath.
- To Brigadier-general Fellows, Massachusetts Militia.
- To the Marquis De Lafayette.
- To Major-general Heath.
- To Major-general Arnold. Instructions.
- To Count De Rochambeau.
- To John Parke Custis.
- To Major-general Arnold.
- To Joseph Jones.
- To the Chevalier De Ternay.
- To the Committee of Co-operation.
- To the President of Congress.
- To Count De Rochambeau.
- To Governor Trumbull.
- To Count De Rochambeau.
- Circular Letter to the States North of Virginia.
- To Major-general Heath.
- To James Bowdoin, President of the Council of Massachusetts.
- To the President of Congress.
- To Count De Rochambeau.
- To the President of Congress.
- To Brigadier-general Wayne. [private.]
- To the President of Congress.
- To Count De Rochambeau.
- To John Mathews, In Congress.
- To Major-general Lincoln.
- To Count De Guichen.
- To the Chevalier De La Luzerne.
- To John Rutledge, Governor of South Carolina.
- To the President of Congress.
- To Major-general Greene. Instructions.
- To Abraham Skinner, Deputy Commissary-general of Prisoners. Instructions.
- Conference At Hartford.
- To Colonel Wade, At West Point.
- To Lieutenant-colonel John Jameson.
- To Governor Clinton.
- To Major-general Heath.
- To the President of Congress.
- To Major-general Greene.
- To Major-general St. Clair. Instructions.
- To John Mathews, In Congress.
- To James Duane, In Congress.
- To Brigadier-general John Cadwalader.
- To Major-general Greene.
- To Major-general Greene. Instructions.
- To the President of Congress.
- To Major-general Gates.
- To Benjamin Franklin, Minister Plenipotentiary At the Court of France.
- To Colonel James Wood.
- To the President of Congress.
- To Lieutenant-colonel John Laurens. 2
- To Major-general Greene.
- To the President of Congress.
- To President Reed.
- Circular to States.
TO DON JUAN DE MIRALLES.
Head-Quarters,Morristown, 27 February, 1780. Sir,
* * * * * *
The want of any certain intelligence of the fleet, which sailed from New York, I should attribute to their having been disconcerted in their voyage by the tempestuous weather, which prevailed for some time after their departure. A variety of circumstances combining proved, that the intention of that embarkation was for the southern States. All my intelligence agreed in this point. The composition of the detachment; Governor Martin and several refugees from South and North Carolina having embarked in the fleet; the current of the English accounts, by which it appears that General Clinton was expected to be in South Carolina as early as November, in which he was probably prevented by Count d’Estaing’s operations in Georgia; these circumstances conspire to satisfy me, that the Carolinas were the objects. But, notwithstanding this, I think the precautions you are taking to put the Spanish dominions upon their guard are wise. It can have no ill consequence; and it is advisable to be provided against all contingencies. It would not be surprising if the British general, on hearing of the progress of the Spanish arms in the Floridas, should relinquish his first design, and go to the defence of their own territories.
I shall with the greatest pleasure comply with your request for giving you information of all the movements of the enemy, that come to my knowledge, which may in any manner interest the plans of your court; and I have written to General Lincoln agreeably to your intimation. Every motive will induce him to do whatever may be in his power to effect the diversion desired. If the enemy prosecute the plan, which I suppose to have been originally intended, he will necessarily find his whole attention employed at home on the defensive; but, if they direct their force to another quarter, I am persuaded he will make the best use of his to give them all possible annoyance and distraction. I have the honor to be, &c.
Don Juan Miralles was recommended by the Governor of Havana as a gentleman of fortune, who resided in that city, but who, while on a voyage to Spain, had been compelled by some accident, that happened to the ship in which he was embarked, to enter the harbor of Charleston, in South Carolina. The Governor wrote, also, that Don Juan Miralles, being dispirited by his misfortunes at sea, had resolved to remain in the United States till he should find a safe opportunity to return to Spain, and requested in his behalf the civilities and protection of General Washington. The truth is, however, that Miralles was an unofficial agent of the Spanish government, and was introduced in this way, that he might obtain a knowledge of the affairs of the United States, and communicate it to the ministers of the Spanish court. It was uncertain how far he acted under the immediate authority of the Spanish government. A letter from Luzerne to Vergennes throws some light on the subject. Luzerne wrote that Miralles confessed to him that he had no instructions directly from the court of Spain; that his correspondence was with the Governor of Havana; that the Spanish ministry had signified their general approbation of his conduct down to the end of August last; that he had received a letter from M. Galvez stating that he would be appointed minister to the United States when the king should think proper to send one. Congress showed every mark of respect to this agent, which was due to his personal character, but carefully avoided treating with him in any public capacity, except through the intervention of the French minister. Congress would not commit themselves by treating with a person who was not empowered directly by the Spanish court.—MS. Letter from Luzerne to Vergennes, March 13th.—Sparks.
His mission, whatever its real character, was terminated by his death.
“I am extremely sorry to communicate to your Excellency the painful intelligence of the death of Don Juan de Miralles. This unfortunate event happened at my quarters the day before yesterday, and his remains were yesterday interred with all the respect due to his character and merit. He did me the honor of a visit, in company with the minister of France, and was seized on the day of his arrival with a violent bilious complaint, which, after nine days’ continuance, put a period to his life, notwithstanding all the efforts of the most skilful physicians we were able to procure. Your Excellency will have the goodness to believe, that I took pleasure in performing every friendly office to him during his illness, and that no care or attention in our power was omitted towards his comfort or restoration. I the more sincerely sympathize with you in the loss of so estimable a friend, as, ever since his residence with us, I have been happy in ranking him among the number of mine. It must, however, be some consolation to his connexions to know, that in this country he has been universally esteemed, and will be universally regretted.
“May I request the favor of your Excellency to present my respects to the lady and family of our deceased friend, and to assure them how much I participate in their affliction on this melancholy occasion?”—Washington to Don Diego José Navarro, 30 April, 1780.
|