197.: Letter to Prosper Paillottet - Frédéric Bastiat, The Collected Works of Frédéric Bastiat. Vol. 1: The Man and the Statesman: The Correspondence and Articles on Politics [2011]
Edition used:
The Collected Works of Frédéric Bastiat. Vol. 1: The Man and the Statesman: The Correspondence and Articles on Politics, translated from the French by Jane and Michel Willems, with an introduction by Jacques de Guenin and Jean-Claude Paul-Dejean. Annotations and Glossaries by Jacques de Guenin, Jean-Claude Paul-Dejean, and David M. Hart. Translation editor Dennis O’Keeffe (Indianapolis: Liberty Fund, 2011).
About Liberty Fund:
Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.
Copyright information:
The copyright to this edition, in both print and electronic forms, is held by Liberty Fund, Inc.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
197.
Letter to Prosper Paillottet
Pisa, 11 October 1850
[vol. 1, p. 205; vol. 7, p. 443]
I feel the desire to live, my dear Paillottet, when I read your account of your anxiety at the news of my death. Thank heaven, I am not dead, not even more seriously ill. This morning, I saw a doctor who is going to try to rid me, at least for a few minutes, of this pain in my throat, whose constancy is so distressing. But in any case, if this news had been true, you would have had to accept it and be resigned to it. I would like all my friends to acquire the philosophy I have myself acquired in this respect. I assure you that I will yield my last breath with no regret and almost with joy, if I could be sure to leave behind me, to those who love me, no searing regrets but a sweet, affectionate, and slightly melancholic memory. When I am no longer ill, this is what I will prepare them for. . . .
I do not know how long the current legislation on the press and obligatory signatures will last. In the meantime, here is a good opportunity for our friends to make an honorable name for themselves in the press. I have noted with pleasure the articles by Garnier, well thought out and carefully written, and in which you see that he does not want to compromise the honor of the teaching profession. I urge him to continue. From all points of view, the situation is opportune. He can establish a fine position for himself by disseminating a doctrine in favor of which public sympathy is ready to be aroused. Tell him from me that, if the occasion arises, he should not allow either M. de Saint-Chamans or anyone else to identify my position with that of M. Benoist d’Azy with regard to tariffs. There are three essential differences between us:
- 1. First, although it is true that I am driven by the love of my region, this is not the same thing as being driven by the love of money.
- 2. Everything I have inherited and all my worldly assets are protected by our tariffs. Therefore, the more M. de Saint-Chamans deems me to be self-seeking, the more he has to consider me sincere when I state that protectionism is a plague.
- 3. But what totally precludes the protectionists’ position in the Assembly from being identified with that of the free traders is the abyss that separates their demands. What M. Benoist d’Azy is asking of the law is that it should fleece me for his benefit. What I ask of the law is that it should be neutral between us and that it should guarantee my property in the same way as that of the blacksmith.
From what La Patrie appears to say, Molinari is responsible for a party that is livelier and more salient. For heaven’s sake, let him not treat it lightly. How much good might he not do by showing how many leaflets there are that are unknowingly steeped in socialism! How could he have let pass the article in Le National on the book by Ledru-Rollin and these sentences?
“In England, there are ten monopolies stacked one on top of the other; therefore it is free competition that is doing all the harm.”
“England is enjoying a precarious prosperity only because it is based on injustice. For this reason, if England returns to the ways of justice, as Cobden is proposing, her economic decline is inevitable.”
And it is for having made these great discoveries that the National has awarded Ledru-Rollin the title of Great Statesman!
Farewell, I am tired.
An Italian newspaper had announced Bastiat’s death.
A law of 8 June 1850 increased the postage cost, reestablished the surety (see Letter 68, note 155), and made the journalist’s signature compulsory for all articles of political, philosophical, or religious discussion.
Bastiat is possibly referring to Ledru-Rollin’s work De la décadence de l’Angleterre, which was reviewed in Le Journal des économistes, August 1850, by Coquelin.