118.: Letter to Mrs. Schwabe - Frédéric Bastiat, The Collected Works of Frédéric Bastiat. Vol. 1: The Man and the Statesman: The Correspondence and Articles on Politics [2011]
Edition used:
The Collected Works of Frédéric Bastiat. Vol. 1: The Man and the Statesman: The Correspondence and Articles on Politics, translated from the French by Jane and Michel Willems, with an introduction by Jacques de Guenin and Jean-Claude Paul-Dejean. Annotations and Glossaries by Jacques de Guenin, Jean-Claude Paul-Dejean, and David M. Hart. Translation editor Dennis O’Keeffe (Indianapolis: Liberty Fund, 2011).
About Liberty Fund:
Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.
Copyright information:
The copyright to this edition, in both print and electronic forms, is held by Liberty Fund, Inc.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
118.
Letter to Mrs. Schwabe
Paris, 28 December 1848
[vol. 7, p. 428]
I acknowledge your kindness and that of Mr. Schwabe in insisting on inviting me a second time to experience the hospitality of Crumpsall House. You must know that I do not need any other persuasion than that of my heart, even though you might not be offering me the happy prospect of shaking Cobden’s hand or hearing the great artist, Jenny Lind. But Manchester is really too far away. This is perhaps not a very gallant thing for a Frenchman to say, but at my age I can at least speak from reason. Please accept at least my deep gratitude.
Has Jenny Lind developed a hatred for my dear country? According to what you say, this vile sentiment must be foreign to her heart. Oh, let her come to Paris! She would be surrounded with tributes and enthusiasm. Let her come to cast a ray of joy over this desolate town, which so delights in anything that is generous and beautiful! I am sure that Jenny Lind would make us forget our civil discord. If I dared to express my thoughts in full, I can predict the finest palm that she could collect. She might be able to arrange things so as to bring back, if not a great deal of money, at least the sweetest memories of her life. Just appearing in two concerts and choosing for herself the benefits to spread around. What pure glory and what a noble way of avenging herself, if it is true, as it is said, that she was not acknowledged there! See, my good Mrs. Schwabe, if this great singer can be won over by this appeal to her heart. I will wager my head on this success.
We are approaching a new year. I formulate the wish that it will spread joy and prosperity over you and all those who surround you.
119.
Letter to Mme Cheuvreux
Paris, January 1849
[Lettres d’un habitant des Landes, p. 10]
Madam,
I have just been told that tomorrow, Tuesday, at two o’clock, some very curious music will be played in the Church of Saint Louis d’Antin. It consists of thirteenth-century songs found in the archives of the Sainte Chapelle, which are imbued with all the naiveté of the time. Other people say that these songs cannot be old, since in the thirteenth century the art of writing music down was unknown.
Be that as it may, the solemnity will be of great interest; this is a question that is less difficult to assess by impression than by erudition.
Yesterday evening, I again took this dreadful brew, not without a terrible struggle between my stomach and my willpower. Is it possible for something so horrible to do good, and are not medical practitioners making fun of us?
On the whole, all remedies are unpleasant.
What does my dear Mlle Louise need? A little more physical exercise and a little less mental exercise, but she does not want this. What does her mother need? To seek a little less drawing room martyrdom, but she does not want this. What am I prescribed? Cod-liver oil? Decidedly, the art of being in good health is the art of doing what you really don’t like.
F. Bastiat