Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow POSTSCRIPT. - The Works of Sallust (Gordon's Discourses, Cicero's Orations against Catiline)

Return to Title Page for The Works of Sallust (Gordon’s Discourses, Cicero’s Orations against Catiline)

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: Political Theory
Subject Area: History

POSTSCRIPT. - Gaius Sallustius Crispus (Sallust), The Works of Sallust (Gordon’s Discourses, Cicero’s Orations against Catiline) [1744]

Edition used:

The Works of Sallust, translated into English with Political Discourses upon that Author. To which is added, a translation of Cicero’s Four Orations against Catiline (London: R. Ware, 1744).

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


POSTSCRIPT.

I Add what follows, for the Information of such, who entertain Notions of Liberty inconsistent with those of Government; and I do it, because I have met with many such, who were otherwise reasonable and well-meaning Men.

In every State there must be unbounded Power somewhere. The free Romans had it as much as the tyrannical Roman Emperors had it afterwards; nor can there be any Safety to a State, where the Power of the State is bounded. The Romans, whilst yet free, found it necessary, upon some Conjunctures, to invest the Magistrates with unlimited Authority, where the Roman Government did not furnish a present Remedy against present and unforeseen Danger: The Magistrates, upon such Occasions, were charged to provide, ‘that no Evil befel the Republic;’ and the Means of doing it were left to their own Discretion.

The English Government is as absolute as that of Turky; that is, it is supreme, as every Government must be. The Difference is, that, in Turky, the sole Will of the Sultan is Law: In England, the Law is the Will of King, Lords, and Commons; and the English Constitution claims the same Power over the Lives, Liberties, Persons, and Properties of the English Subjects, as that of Turky does over those of the Turks.

It is the necessary and indispensable Privilege of every independent State, to oblige every Man in it to serve it upon its own Terms; and to punish, as it pleases, such as refuse to comply. No less Power will suffice, to serve or to save a State; otherwise the Governed would be too strong for the Governors; and the Governors unable to protect the Governed: A Case which infers the Subjection of Sovereignty, and the Sovereignty of Subjects; and, consequently, the Dissolution of Government and Society.

They who execute Laws, are, indeed, limited; but the Lawmakers know no Limitation. The Power of the Three States is, therefore, unbounded; and Subjects are only so far free, as the Legislative permits. Laws are no longer Laws, when Subjects dare refuse to obey them. They are even worse than none; as they then only serve to declare, that the Power of the Subject is stronger than that of the Sovereign: Indeed Liberty doth not only imply Limitation, but can never be secure, where it is not limited. Liberty without Limits is Licentiousness, which is Popular Tyranny; as unbounded Power in the Prince is Single Tyranny.

The Conspiracy of Cataline