RICHARD HENRY LEE TO JAY. - John Jay, The Correspondence and Public Papers of John Jay, vol. 4 (1794-1826) [1893]
Edition used:
The Correspondence and Public Papers of John Jay, ed. Henry P. Johnston, A.M. (New York: G.P. Putnam’s Sons, 1890-93). Vol. 4 (1794-1826).
About Liberty Fund:
Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.
Copyright information:
The text is in the public domain.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
- Correspondence and Public Papers of John Jay.
- 1794.
- Jay to Dugald Stewart. 1
- Jay to Mrs. Jay. 1
- Jay to Mrs. Jay.
- Jay to Mrs. Jay.
- President Washington to Jay.
- Jay to Mrs. Jay.
- Mrs. Jay to Jay.
- President Washington to Jay. [secret and Confidential.]
- Jay to President Washington.
- Instructions to Jay As Envoy Extraordinary.
- Jay to Mrs. Jay.
- Jay to Lord Grenville.
- Jay to Lord Grenville.
- Lord Grenville to Jay.
- Jay to Mrs. Jay.
- Jay to President Washington.
- Jay to Edmund Randolph.
- Jay to Alexander Hamilton.
- Lindley Murray to Jay.
- Jay to President Washington.
- Jay to John Anstey.
- Jay to Lord Grenville.
- Jay to Edmund Randolph.
- Jay to Lord Grenville.
- Lord Grenville to Jay.
- Jay to President Washington.
- Jay to Judge Hobart.
- Jay to Colonel Read.
- Jay to Lindley Murray.
- Jay to James Monroe.
- President Washington to Jay.
- Jay to Nicholas Cruger.
- Jay to President Washington. [private.]
- Jay to Edmund Randolph. 1
- Jay to Alexander Hamilton.
- Jay to Alexander Hamilton.
- Jay to Lord Mornington. 1
- Lord Mornington to Jay.
- Lady Mornington to Jay.
- Jay to Lady Mornington.
- John Sloss Hobart to Jay.
- Jay to President Washington.
- Jay to Edmund Randolph.
- Lord Grenville to Jay.
- John Drayton 1 to Jay.
- President Washington to Jay. [private.]
- Jay to Oliver Ellsworth.
- Jay to President Washington.
- Jay to Alexander Hamilton.
- Jay to Rufus King.
- Jay to Thomas Pinckney.
- Jay to Edmund Randolph.
- Jay to Lord Grenville.
- Colonel John Trumbull to Jay.
- Jay to John Quincy Adams.
- President Washington to Jay. [private.]
- Jay to Tench Coxe.
- 1795.
- Jay to John Hartley.
- John Quincy Adams to Jay.
- James Monroe to Jay.
- Jay to James Monroe.
- Jay to President Washington.
- Jay to President Washington. [private.]
- Thomas Pinckney to Jay.
- Lord Grenville to Jay.
- Judge William Cushing to Jay.
- Jay to President Washington. [private.]
- Jay to General Henry Lee.
- Col. John Trumbull to Jay.
- Timothy Pickering 1 to Jay. [private.]
- Jay to Timothy Pickering. [private.]
- Jay to Edmund Randolph. [private.]
- President Washington to Jay. [private.]
- Jay to President Washington.
- Jay to James Duane.
- Judge Hobart to Jay.
- Jay to President Washington.
- President Washington to Jay. [private.]
- 1796.
- Jay to Robert Goodloe Harper. 1
- Jay to Rev. Uzal Ogden.
- Jay to Judge Lowell.
- Lord Grenville to Jay.
- President Washington to Jay.
- Jay to Lady Amherst.
- Walter Robertson to Jay.
- Jay to President Washington.
- Jay to Lord Grenville.
- President Washington to Jay.
- Jay to Tammany Society.
- Jay to Rev. Dr. Thatcher.
- Jay to William Vaughan.
- Jay to the Mayor of New York.
- Jay to George Hammond. 2
- Lord Grenville to Jay.
- Dirck Ten Broeck to Jay.
- 1797.
- Jay to Rev. Jedediah Morse.
- Jay to Dr. Benjamin Rush.
- Jay to Lord Grenville.
- Rufus King to Jay.
- Jay to James Sullivan.
- Jay to Benjamin Vaughan.
- Jay to Col. John Trumbull.
- Jay to Timothy Pickering.
- 1798.
- Rufus King to Jay.
- Colonel Trumbull to Jay.
- Timothy Pickering to Jay.
- Rufus King to Jay.
- John Sloss Hobart to Jay.
- Peter Augustus Jay to Jay.
- Jay to Timothy Pickering.
- William North 1 to Jay.
- William North to Jay.
- Jay to William North.
- Jay to the Justices and Selectmen of the Town of Norwalk, Conn.
- Jay to President Adams.
- Jay to Alexander Hamilton. 1
- Jay to President Adams.
- 1799.
- Jay to Rev. Dr. Morse.
- Alexander Hamilton to Jay.
- Rufus King to Jay.
- Jay to Benjamin Goodhue.
- Jay to William Wilberforce.
- Robert Troup to Jay.
- Jay to Robert Troup.
- 1800.
- Jay to Rev. Samuel Miller.
- Rev. Samuel Miller to Jay.
- Jay to Rev. Dr. Morse.
- Theophilus Parsons to Jay.
- Alexander Hamilton to Jay.
- General Schuyler to Jay.
- Jay to Theophilus Parsons.
- Jay to Henry Van Schaack.
- Jay to Richard Hatfield. 1
- Jay to Sir John Sinclair, London.
- President Adams to Jay.
- 1801.
- Jay to President Adams.
- Committee of Federal Freeholders of the City of New York to Governor Jay.
- Jay to the Committee of Federal Freeholders of the City of New York.
- Jay’s Message to the Legislature of New York In the Matter of Appointments to Office,
- The Mayor and Aldermen of the City of Albany to Jay, May 11, 1801.
- 1802.
- Jay to Robert Lenox.
- 1803.
- Jay to Professor Henry Davis. 1
- 1804.
- Jay to General Schuyler.
- Jay to Mrs. Banyer.
- 1805.
- Jay to Lindley Murray.
- Jay to John Murray, Jun.
- William Wilberforce to Jay.
- 1806.
- Jay to William Wilberforce.
- 1807.
- Jay to Peter Van Schaack.
- Jay to Gouverneur Morris.
- 1808.
- Jay to Judge Richard Peters.
- 1809.
- Jay to Morris S. Miller. 1
- Jay to Judge Peters.
- William Wilberforce to Jay.
- Jay to Rev. Dr. Jedediah Morse.
- Jay to William Wilberforce.
- 1810.
- Peter A. Jay to Jay.
- Jay to Judge Peters.
- William Wilberforce to Jay.
- Jay to William Wilberforce.
- Judge Peters to Jay.
- 1811.
- Jay to Judge Peters.
- Judge Peters to Jay.
- Jay to Judge Peters.
- Jay to John Bristed.
- 1812.
- Jay to Peter Van Schaack.
- Jay to Gouverneur Morris.
- Jay to Rev. Calvin Chapin.
- 1813.
- Jay to Rev. Dr. Morse.
- Jay to Jeremiah Evarts.
- Gouverneur Morris to Jay.
- Jay to Gouverneur Morris.
- Jay to the Rev. Joseph M’kean.
- Jay to Noah Webster.
- Noah Webster to Jay.
- 1814.
- Rufus King to Jay.
- Jay to Rufus King.
- William Jay to Jay.
- Timothy Pickering to Jay.
- Jay to Timothy Pickering.
- 1815.
- Jay to Judge Peters.
- Judge Peters to Jay.
- Jay to Rev. Dr. Morse.
- Jay to Judge Peters.
- 1816.
- Jay to Rev. John M. Mason, D.D.
- Jay to Rev. Dr. Romeyn.
- Jay to Sir John Sinclair.
- Jay to John Murray, Jun.
- Jay to Gouverneur Morris.
- 1818.
- John Adams to Jay.
- Jay to John Adams.
- Jay to John Murray, Jun.
- Jay to Rufus King.
- Judge Peters to Jay.
- 1819.
- Jay to Judge Peters.
- Jay to John Murray, Jun.
- Jay to Elias Boudinot.
- Jay to Daniel Raymond.
- 1820.
- William Jay to Jay.
- Judge Peters to Jay.
- Jay to Judge Peters.
- 1821.
- Jay to George A. Otis.
- Jay to Judge Peters.
- Jay to Lindley Murray.
- Jay to Governor Brown. 1
- Mrs. Maria Banyer to Jay.
- Peter A. Jay to Jay.
- Peter A. Jay to Jay.
- Peter A. Jay to Jay.
- Peter A. Jay to Jay.
- Noah Webster to Jay.
- Jay to Noah Webster.
- Jay to Rev. S. S. Woodhull. 1
- 1822.
- Jay to the Editor of “the American.”
- George A. Otis to Jay.
- Jay to Edward Livingston.
- 1823.
- Richard Henry Lee to Jay.
- Jay to Richard Henry Lee.
- 1824.
- Jay to General Lafayette.
- General Lafayette to Jay.
- 1825.
- Mrs. Banyer to Jay.
- 1826.
- Committee of the Corporation of the City of New York to Jay.
- Jay to the Committee of the Corporation of the City of New York.
- Additional Papers.
- Addresses to the American Bible Society, By John Jay.
- Jay to the Corporation of Trinity Church. 1
- Extracts From the Will of John Jay.
- Action of the New York Bar On the Death of John Jay.
RICHARD HENRY LEE TO JAY.
Leesburg, Loudon County, Va.,
January 30th, 1823.
John Jay, Esq.:
From a person unknown to you an apology for an unlicensed intrusion on your attention, is certainly due. The apology is this, that I am engaged in writing a memoir of the life of an American patriot, a fellow labourer in the cause of American Liberty with yourself.
I beg leave to introduce myself to you, as the grandson and namesake of Richard Henry Lee. My ancestor taught his children to admire and esteem Mr. Jay, and, to admire and esteem him has become hereditary in his descendants. This language, venerable Sir, I feel to be that of real sentiment with me.
The principal object of this letter is to obtain from you, if you recollect minutely on the subject, a correct account of the part which my grandfather acted in the three leading Committees appointed by the Congress of 1774. These were the Committees to prepare an address to the King of England, to the people of Great Britain and to the Colonies. From the Journals of Congress, it appears that the Committee for the first address consisted of Messrs. Lee, J. Adams, Johnson, Henry and Rutledge. The two other Committees were at first composed of Messrs. Lee, Livingston and Jay. To the Committee for the address to the King, Mr. Dickenson was afterward added. It is known that you, Sir, were the writer of the address (which was adopted) to the people of Great Britain. It had been understood generally (as Mr. Marshall in his “Life of Washington” states) that Mr. Lee was the writer of the address to the King. But in a late work, the “Life of Patrick Henry,” by Mr. Wirt, it is stated that Mr. Dickenson was the writer. Can you, Sir, give me any information as to the real fact—which of the two gentlemen wrote this address? Mr. Lee, yourself and Mr. Cushing (see Journal) were the persons appointed to prepare an address to the people of Quebeck, and letters to the Colonies of St. John, Nova Scotia, Georgia, East and West Florida. Mr. Jay and Mr. Lee constituted the Committee, to prepare a letter to the American agents in London. You will, respected Sir, confer a great favour on me, by giving me such information as you recollect, as to the fact, which of the gentlemen of these committees wrote these addresses and letters—I hope that you will not withold from me the information which will often introduce (it cannot happen too often) the name of Jay, to my readers. I trust that you will not object to my query as to yourself, for I have ventured to make it, to ascertain how far my grandfather acted as a writer. It has been insinuated by the biographer of Mr. Henry, that R. H. Lee was an unsuccessful writer, and not a man of business. Have you any recollection of his participation in the business and labours of the old Congress?
I have a large and most interesting collection of Mss. consisting of the correspondence, &c., &c., of R. H. Lee, and of all the great and celebrated men of America and Europe, during the Revolution, political, diplomatic, and military.
A letter from you, respected Sir, would be received with great gratification and acknowledged with thankfullness.
I am, Sir, with sentiments of profound respect, &c.,
Your obedient servant,
Richd. Henry Lee.
P. S. I perceive from the Journals that the 1st Committee appointed by the Congress 1774, was one to state the Rights of America, in what instances they had been violated and the means of restoring peace, &c. This committee was composed of two members from each Colony, yourself and Mr. Duane, on the part of New York; R. H. Lee and Mr. Pendleton on the part of Virginia, &c. See Journal, 10 p., the declaration and resolves p. 27. I should be happy to learn, what part R. H. Lee took in this Committee, to aid me in vindication from the insinuations above stated.
R. H. Lee.