|
|
Front Page Titles (by Subject) THE FIRST EPISTLE OF THE FIRST BOOK OF HORACE [ ] - The Complete Poetical Works of Alexander Pope
THE FIRST EPISTLE OF THE FIRST BOOK OF HORACE [ ] - Alexander Pope, The Complete Poetical Works of Alexander Pope [1903]Edition used:The Complete Poetical Works of Alexander Pope. Cambridge Edition, ed. Henry W. Boynton (Boston and New York: Houghton, Mifflin and Co., 1903).
About Liberty Fund:Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals. Copyright information:The text is in the public domain.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
- Editor’s Note
- Biographical Sketch
- Early Poems
- Ode On Solitude
- A Paraphrase (on Thomas À Kempis, L. III. C. 2)
- To the Author of a Poem Entitled Successio [ ]
- The First Book of Statius’s Thebais Translated In the Year 1703
- Imitations of English Poets
- Chaucer
- Spenser [ ] the Alley
- Waller On a Lady Singing to Her Lute
- Cowley the Garden
- Weeping
- Earl of Rochester On Silence
- Earl of Dorset Artemisia
- Dr. Swift the Happy Life of a Country Parson
- Pastorals
- Discourse On Pastoral Poetry
- I: Spring; Or, Damon [ ] to Sir William Trumbull
- II: Summer; Or, Alexis to Dr. Garth
- III: Autumn; Or, Hylas and Ægon [ ] to Mr. Wycherley
- IV: Winter; Or, Daphne [ ] to the Memory of Mrs. Tempest
- Windsor Forest [ ] to the Right Hon. George Lord Lansdown
- Paraphrases From Chaucer
- January and May: Or, the Merchant’s Tale
- The Wife of Bath Her Prologue
- The Temple of Fame [ ]
- Translations From Ovid
- Sappho to Phaon From the Fifteenth of Ovid’s Epistles
- The Fable of Dryope [ ] From the Ninth Book of Ovid’s Metamorphoses
- Vertumnus and Pomona From the Fourteenth Book of Ovid’s Metamorphoses
- An Essay On Criticism [ ]
- Part I
- Part Ii
- Part Iii
- Poems Written Between 1708 and 1712
- Ode For Music On St. Cecilia’s Day
- Argus
- The Balance of Europe
- The Translator
- On Mrs. Tofts, a Famous Opera-singer
- Epistle to Mrs. Blount, With the Works of Voiture.
- The Dying Christian to His Soul
- Epistle to Mr. Jervas [ ] With Dryden’s Translation of Fresnoy’s Art of Painting
- Impromptu to Lady Winchilsea Occasioned By Four Satirical Verses On Women Wits, In the Rape of the Lock
- Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady
- Messiah
- The Rape of the Lock an Heroi-comical Poem [ ]
- Canto I
- Canto Ii
- Canto Iii
- Canto Iv
- Canto V
- Poems Written Between 1713 and 1717
- Prologue to Mr. Addison’s Cato
- Epilogue to Mr. Rowe’s Jane Shore Designed For Mrs. Oldfield
- To a Lady, With the Temple of Fame
- Upon the Duke of Marlborough’s House At Woodstock
- Lines to Lord Bathurst
- Macer [ ] a Character
- Epistle to Mrs. Teresa Blount On Her Leaving the Town After the Coronation
- Lines Occasioned By Some Verses of His Grace the Duke of Buckingham
- A Farewell to London [ ] In the Year 1715
- Imitation of Martial
- Imitation of Tibullus
- The Basset-table [ ] an Eclogue
- Epigram On the Toasts of the Kit-cat Club [ ] Anno 1716
- The Challenge a Court Ballad
- The Looking-glass On Mrs. Pulteney
- Prologue, Designed For Mr. D’urfey’s Last Play
- Prologue to the ‘three Hours After Marriage’
- Prayer of Brutus From Geoffrey of Monmouth
- To Lady Mary Wortley Montagu
- Extemporaneous Lines On a Portrait of Lady Mary Wortley Montagu, Painted By Kneller
- Eloisa to Abelard [ ]
- Poems Written Between 1718 and 1727
- An Inscription Upon a Punch-bowl In the South Sea Year, For a Club: Chased With Jupiter Placing Callisto In the Skies, and Europa With the Bull
- Epistle to James Craggs, Esq. Secretary of State
- A Dialogue
- Verses to Mr. C. St. James’s Palace, London, Oct. 22
- To Mr. Gay Who Had Congratulated Pope On Finishing His House and Gardens
- On Drawings of the Statues of Apollo, Venus, and Hercules Made For Pope By Sir Godfrey Kneller
- Epistle to Robert Earl of Oxford and Mortimer Prefixed to Parnell’s Poems
- Two Choruses to the Tragedy of Brutus
- To Mrs. M. B. On Her Birthday
- Answer to the Following Question of Mrs. Howe
- On a Certain Lady At Court
- To Mr. John Moore Author of the Celebrated Worm-powder
- The Curll Miscellanies Umbra
- Poems Suggested By Gulliver
- Later Poems
- On Certain Ladies
- Celia
- Prologue to a Play For Mr. Dennis’s Benefit, In 1733, When He Was Old, Blind, and In Great Distress, a Little Before His Death
- Song, By a Person of Quality Written In the Year 1733
- Verses Left By Mr. Pope On His Lying In the Same Bed Which Wilmot, the Celebrated Earl of Rochester, Slept In At Adderbury, Then Belonging to the Duke of Argyle, July 9th, 1739
- On His Grotto At Twickenham Composed of Marbles, Spars, Gems, Ores, and Minerals
- On Receiving From the Right Hon. the Lady Frances Shirley a Standish and Two Pens
- On Beaufort House Gate At Chiswick
- To Mr. Thomas Southern On His Birthday, 1742
- Epigram
- 1740: A Poem [ ]
- Poems of Uncertain Date
- To Erinna
- Lines Written In Windsor Forest
- Verbatim From Boileau First Published By Warburton In 1751
- Lines On Swift’s Ancestors
- On Seeing the Ladies At Crux Easton Walk In the Woods By the Grotto Extempore By Mr. Pope
- Inscription On a Grotto, the Work of Nine Ladies
- To the Right Hon. the Earl of Oxford Upon a Piece of News In Mist [mist’s Journal] That the Rev. Mr. W. Refused to Write Against Mr. Pope Because His Best Patron Had a Friendship For the Said Pope
- Epigrams and Epitaphs
- On a Picture of Queen Caroline Drawn By Lady Burlington
- Epigram Engraved On the Collar of a Dog Which I Gave to His Royal Highness
- Lines Written In Evelyn’s Book On Coins
- From the Grub-street Journal
- I: Epigram
- II: Epigram
- III: Mr. J. M. S[myth]e Catechised On His One Epistle to Mr. Pope
- IV: Epigram On Mr. M[oo]re’s Going to Law With Mr. Giliver: Inscribed to Attorney Tibbald
- V: Epigram
- VI: Epitaph On James Moore-smythe
- VII: A Question By Anonymous
- VIII: Epigram
- IX: Epigram
- Epitaphs
- On Charles Earl of Dorset In the Church of Withyam, Sussex
- On Sir William Trumbull One of the Principal Secretaries of State to King William Iii
- On the Hon. Simon Harcourt Only Son of the Lord Chancellor Harcourt
- On James Craggs, Esq. In Westminster Abbey
- On Mr. Rowe In Westminster Abbey
- On Mrs. Corbet Who Died of a Cancer In Her Breast
- On the Monument of the Hon. R. Digby and of His Sister Mary Erected By Their Father, Lord Digby, In the Church of Sherborne, In Dorsetshire, 1727.
- On Sir Godfrey Kneller In Westminster Abbey, 1723
- On General Henry Withers In Westminster Abbey, 1729
- On Mr. Elijah Fenton At Easthamstead, Berks, 1729
- On Mr. Gay In Westminster Abbey, 1730
- Intended For Sir Isaac Newton In Westminster Abbey
- On Dr. Francis Atterbury Bishop of Rochester, Who Died In Exile At Paris, 1732
- On Edmund Duke of Buckingham Who Died In the Nineteenth Year of His Age, 1735
- For One Who Would Not Be Buried In Westminster Abbey
- Another On the Same
- On Two Lovers Struck Dead By Lightning
- Epitaph
- An Essay On Man [ ]
- In Four Epistles to Lord Bolingbroke
- The Design
- Epistle I of the Nature and State of Man, With Respect to the Universe
- Epistle Ii of the Nature and State of Man With Respect to Himself As an Individual
- Epistle Iii of the Nature and State of Man With Respect to Society
- Epistle Iv of the Nature and State of Man, With Respect to Happiness
- Moral Essays
- Advertisement
- Epistle I [ ] to Sir Richard Temple, Lord Cobham
- Epistle Ii [ ] to a Lady of the Characters of Women
- Epistle Iii [ ] to Allen, Lord Bathurst
- Epistle IV: To Richard Boyle, Earl of Burlington of the Use of Riches
- Epistle V: To Mr. Addison Occasioned By His Dialogues On Medals
- Universal Prayer Deo Opt. Max.
- Satires
- Epistle to Dr. Arbuthnot [ ] Being the Prologue to the Satires
- Satires, Epistles, and Odes of Horace Imitated [ ]
- Advertisement
- The First Satire of the Second Book of Horace
- The Second Satire of the Second Book of Horace [ ]
- The First Epistle of the First Book of Horace [ ]
- The Sixth Epistle of the First Book of Horace [ ]
- The First Epistle of the Second Book of Horace [ ]
- The Second Epistle of the Second Book of Horace [ ]
- Satires of Dr. John Donne, Dean of St. Paul’s, Versified [ ]
- Epilogue to the Satires [ ] In Two Dialogues. Written In 1738
- The Sixth Satire of the Second Book of Horace [ ]
- The Seventh Epistle of the First Book of Horace [ ]
- The First Ode of the Fourth Book of Horace [ ]
- The Ninth Ode of the Fourth Book of Horace
- The Dunciad In Four Books
- Martinus Scriblerus of the Poem
- Preface Prefixed to the Five First Imperfect Editions of the Dunciad, In Three Books, Printed At Dublin and London, In Octavo and Duodecimo, 1727.
- The Publisher to the Reader
- A Letter to the Publisher Occasioned By the First Correct Edition of the Dunciad
- Advertisement to the First Edition With Notes, Quarto, 1729
- Advertisement to the First Edition of the Fourth Book of the Dunciad, When Printed Separately In the Year 1742
- Advertisement to the Complete Edition of 1743
- The Dunciad [ ] to Dr. Jonathan Swift
- Book I
- Book Ii [ ]
- Book Iii [ ]
- Book Iv [ ]
- Translations From Homer the Iliad
- Pope’s Preface
- Book I: The Contention of Achilles and Agamemnon
- Book II: The Trial of the Army and Catalogue of the Forces
- Book III: The Duel of Menelaus and Paris
- Book IV: The Breach of the Truce, and the First Battle
- Book V: The Acts of Diomed
- Book VI: The Episodes of Glaucus and Diomed, and of Hector and Andromache
- Book VII: The Single Combat of Hector and Ajax
- Book VIII: The Second Battle, and the Distress of the Greeks
- Book IX: The Embassy to Achilles
- Book X: The Night Adventure of Diomede and Ulysses
- Book XI: The Third Battle, and the Acts of Agamemnon
- Book XII: The Battle At the Grecian Wall
- Book XIII: The Fourth Battle Continued, In Which Neptune Assists the Greeks. the Acts of Idomeneus
- Book XIV: Juno Deceives Jupiter By the Girdle of Venus
- Book XV: The Fifth Battle, At the Ships; and the Acts of Ajax
- Book XVI: The Sixth Battle: the Acts and Death of Patroclus
- Book XVII: The Seventh Battle, For the Body of Patroclus.—the Acts of Menelaus
- Book XVIII: The Grief of Achilles, and New Armour Made Him By Vulcan
- Book XIX: The Reconciliation of Achilles and Agamemnon
- Book XX: The Battle of the Gods, and the Acts of Achilles
- Book XXI: The Battle In the River Scamander
- Book XXII: The Death of Hector
- Book XXIII: Funeral Games In Honour of Patroclus
- Book XXIV: The Redemption of the Body of Hector
- Pope’s Concluding Note.
- The Odyssey
- Book III: The Interview of Telemachus and Nestor
- Book V: The Departure of Ulysses From Calypso
- Book VII: The Court of AlcinoÜs
- Book IX: The Adventures of the Cicons, Lotophagi, and Cyclops
- Book X: Adventures With Æolus, the LÆstrygons, and Circe
- Book XIII: The Arrival of Ulysses In Ithaca
- Book XIV: The Conversation With EumÆus
- Book XV: The Return of Telemachus
- Book XVII: Book XXI: The Bending of Ulysses’ Bow
- Book XXII: The Death of the Suitors
- Book XXIV: Postscript By Pope
- Appendix
- A. a Glossary of Names of Pope’s Contemporaries Mentioned In the Poems.
- Bibliographical Note
THE FIRST EPISTLE OF THE FIRST BOOK OF HORACE[ ]
TO LORD BOLINGBROKE
- St. John, whose love indulged my labours past,
- Matures my present, and shall bound my last,
- Why will you break the Sabbath of my days?
- Now sick alike of envy and of praise.
- Public too long, ah! let me hide my Age:
- See modest Cibber now has left the Stage:
- Our gen’rals now, retired to their estates,
- Hang their old trophies o’er the garden gates;
- In life’s cool ev’ning satiate of applause,
- Nor fond of bleeding ev’n in Brunswick’s cause.10
- A voice there is, that whispers in my ear
- (’T is Reason’s voice, which sometimes one can hear),
- ‘Friend Pope! be prudent, let your Muse take breath,
- And never gallop Pegasus to death;
- Lest stiff and stately, void of fire or force,
- You limp, like Blackmore, on a lord mayor’s horse.’
- Farewell then Verse, and Love, and ev’ry toy,
- The rhymes and rattles of the Man or Boy;
- What right, what true, what fit, we justly call,
- Let this be all my care—for this is all;20
- To lay this harvest up, and hoard with haste
- What ev’ry day will want, and most the last.
- But ask not to what Doctors I apply;
- Sworn to no master, of no sect am I:
- As drives the storm, at any door I knock,
- And house with Montaigne now, or now with Locke.
- Sometimes a patriot, active in debate,
- Mix with the world, and battle for the state;
- Free as young Lyttleton, her cause pursue,
- Still true to Virtue, and as warm as true:30
- Sometimes with Aristippus or St. Paul,
- Indulge my candour, and grow all to all;
- Back to my native Moderation slide,
- And win my way by yielding to the tide.
- Long as to him who works for debt the day,
- Long as the night to her whose love ’s away,
- Long as the year’s dull circle seems to run
- When the brisk minor pants for twenty-one;
- So slow th’ unprofitable moments roll
- That lock up all the functions of my soul,40
- That keep me from myself, and still delay
- Life’s instant business to a future day;
- That task which as we follow or despise,
- The eldest is a fool, the youngest wise;
- Which done, the poorest can no wants endure;
- And which not done, the richest must be poor.
- Late as it is, I put myself to school,
- And feel some comfort not to be a fool.
- Weak tho’ I am of limb, and short of sight,
- Far from a lynx, and not a giant quite,50
- I ’ll do what Mead and Cheselden advise,
- To keep these limbs, and to preserve these eyes.
- Not to go back is somewhat to advance,
- And men must walk, at least, before they dance.
- Say, does thy blood rebel, thy bosom move
- With wretched Av’rice, or as wretched Love?
- Know there are words and spells which can control,
- Between the fits, this fever of the soul;
- Know there are rhymes which, fresh and fresh applied,59
- Will cure the arrant’st puppy of his pride.
- Be furious, envious, slothful, mad, or drunk,
- Slave to a wife, or vassal to a punk,
- A Switz, a High-Dutch or a Low-Dutch bear;
- All that we ask is but a patient ear.
- ’T is the first virtue vices to abhor,
- And the first wisdom to be fool no more:
- But to the world no bugbear is so great
- As want of figure and a small Estate.
- To either India see the merchant fly,
- Scared at the spectre of pale Poverty!70
- See him with pains of body, pangs of soul,
- Burn thro’ the Tropics, freeze beneath the Pole!
- Wilt thou do nothing for a nobler end,
- Nothing to make Philosophy thy friend?
- To stop thy foolish views, thy long desires,
- And ease thy heart of all that it admires?
- Here Wisdom calls, ‘Seek Virtue first, be bold!
- As gold to silver, Virtue is to gold.’
- There London’s voice, ‘Get money, money still!
- And then let Virtue follow if she will.’80
- This, this the saving doctrine preach’d to all,
- From low St. James’s up to high St. Paul;
- From him whose quills stand quiver’d at his ear,
- To him who notches sticks at Westminster.
- Barnard in spirit, sense, and truth abounds;
- ‘Pray then what wants he?’ Fourscore thousand pounds;
- A pension, or such harness for a slave
- As Bug now has, and Dorimant would have.
- Barnard, thou art a cit, with all thy worth;
- But Bug and D*ltheir Honours! and so forth.90
- Yet ev’ry child another song will sing,
- ‘Virtue, brave boys! ’t is Virtue makes a King.’
- True, conscious Honour is to feel no sin;
- He’s arm’d without that’s innocent within:
- Be this thy screen, and this thy wall of brass;
- Compared to this a Minister’s an Ass.
- And say, to which shall our applause belong,
- This new Court jargon, or the good old song?
- The modern language of corrupted peers,
- Or what was spoke at Cressy and Poictiers?100
- Who counsels best? who whispers, ‘Be but great,
- With praise or infamy—leave that to Fate;
- Get Place and Wealth, if possible with grace;
- If not, by any means get Wealth and Place:’
- (For what? to have a Box where eunuchs sing,
- And foremost in the circle eye a King?)
- Or he who bids thee face with steady view }
- Proud Fortune, and look shallow Greatness thro’, }
- And, while he bids thee, sets th’ example too? }
- If such a doctrine, in St. James’s air,110
- Should chance to make the well-drest rabble stare;
- If honest S[chut]z take scandal at a spark
- That less admires the Palace than the Park;
- Faith, I shall give the answer Reynard gave:
- ‘I cannot like, dread Sir! your royal cave;
- Because I see, by all the tracks about,
- Full many a beast goes in, but none come out.’
- Adieu to Virtue, if you’re once a slave:
- Send her to Court, you send her to her grave.
- Well, if a King’s a lion, at the least120
- The people are a many-headed beast;
- Can they direct what measures to pursue,
- Who know themselves so little what to do?
- Alike in nothing but one lust of gold,
- Just half the land would buy, and half be sold:
- Their country’s wealth our mightier misers drain,
- Or cross, to plunder provinces, the main;
- The rest, some farm the Poor-box, some the Pews;
- Some keep Assemblies, and would keep the Stews;
- Some with fat bucks on childless dotards fawn;130
- Some win rich widows by their chine and brawn;
- While with the silent growth of ten per cent.,
- In dirt and darkness, hundreds stink content.
- Of all these ways, if each pursues his own,
- Satire, be kind, and let the wretch alone;
- But show me one who has it in his power
- To act consistent with himself an hour.
- Sir Job sail’d forth, the ev’ning bright and still,
- ‘No place on earth (he cried) like Greenwich hill!’139
- Up starts a palace: lo, th’ obedient base }
- Slopes at its foot, the woods its sides embrace, }
- The silver Thames reflects its marble face. }
- Now let some whimsy, or that Devil within }
- Which guides all those who know not what they mean, }
- But give the Knight (or give his Lady) spleen; }
- ‘Away, away! take all your scaffolds down,
- For snug’s the word: My dear! we’ll live in town.’
- At am’rous Flavio is the stocking thrown?
- That very night he longs to lie alone.
- The fool whose wife elopes some thrice a quarter,150
- For matrimonial solace dies a martyr.
- Did ever Proteus, Merlin, any witch, }
- Transform themselves so strangely as the Rich? }
- Well, but the Poor—the Poor have the same itch; }
- They change their weekly barber, weekly news,
- Prefer a new japanner to their shoes,
- Discharge their garrets, move their beds, and run
- (They know not whither) in a chaise and one;
- They hire their sculler, and when once aboard
- Grow sick, and damn the climate—like a Lord.160
- You laugh, half Beau, half Sloven if I stand,
- My wig all powder, and all snuff my band;
- You laugh if coat and breeches strangely vary,
- White gloves, and linen worthy Lady Mary!
- But when no prelate’s lawn, with hair-shirt lin’d,
- Is half so incoherent as my mind,
- When (each opinion with the next at strife,
- One ebb and flow of follies all my life)
- I plant, root up, I build, and then confound;
- Turn round to square, and square again to round;170
- You never change one muscle of your face,
- You think this madness but a common case;
- Nor once to Chancery nor to Hale apply,
- Yet hang your lip to see a seam awry!
- Careless how ill I with myself agree,
- Kind to my dress, my figure,—not to me.
- Is this my Guide, Philosopher, and Friend ?
- This he who loves me, and who ought to mend?
- Who ought to make me (what he can, or none)
- That man divine whom Wisdom calls her own;180
- Great without Title, without Fortune bless’d;
- Rich ev’n when plunder’d, honour’d while oppress’d;
- Lov’d without youth, and follow’d without power;
- At home tho’ exiled, free tho’ in the Tower;
- In short, that reas’ning, high, immortal thing,
- Just less than Jove, and much above a King;
- Nay, half in Heav’n—except (what’s mighty odd)
- A fit of Vapours clouds this Demigod.
[Page 187.]First Epistle, First Book.
[Line 6.]Modest Cibber, etc. Colley Cibber retired from the stage after a histrionic career of more than forty years in 1733; but returned in 1734 and did not make his ‘positively last appearance’ till 1745. (Ward.)
[Line 16.]You limp, like Blackmore on a Lord Mayor’s horse. The fame of this heavy Poet, however problematical elsewhere, was universally received in the City of London. His versification is here exactly described: stiff and not strong; stately and yet dull, like the sober and slow-paced Animal generally employed to mount the Lord Mayor: and therefore here humorously opposed to Pegasus. (Pope.)
[Line 51.]Cheselden. In answer to Swift’s inquiry who ‘this Cheselden’ was, Pope informed him that C. was ‘the most noted and most deserving man in the whole profession of chirurgery, and had saved the lives of thousands’ by his skill. There is an amusing letter from Pope to Cheselden in Roscoe’s Life ad ann. 1737; speaking of the cataract to which v. 52 appears to allude. (Ward.)
[Line 85.] Sir John Barnard.
[Line 89.]Bug and D*l, etc. The meaning of this line has not been determined.
[Line 112.] Augustus Schutz. See Glossary.
[Line 173.]Hale. Dr. Hale of Lincoln’s Inn Fields, a physician employed in cases of insanity. (Carruthers.)
[Line 177.]Guide, Philosopher, and Friend. Lord Bolingbroke. See Essay on Man, IV. 390.
|