|
|
Front Page Titles (by Subject) FANATICISM. * - The Works of Voltaire, Vol. X The Dramatic Works Part 1 (Zaire, Caesar, The Prodigal, Prefaces) and Part II (The Lisbon Earthquake and Other Poems).
FANATICISM. * - Voltaire, The Works of Voltaire, Vol. X The Dramatic Works Part 1 (Zaire, Caesar, The Prodigal, Prefaces) and Part II (The Lisbon Earthquake and Other Poems). [1901]Edition used:From The Works of Voltaire, A Contemporary Version, (New York: E.R. DuMont, 1901), A Critique and Biography by John Morley, notes by Tobias Smollett, trans. William F. Fleming. Vol. X The Dramatic Works Part 1 (Zaire, Caesar, The Prodigal, Prefaces) and Part II (The Lisbon Earthquake and Other Poems).
About Liberty Fund:Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals. Copyright information:The text is in the public domain.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
- The Works of Voltaire
- The Dramatic Works of Voltaire Vol. X— Part I
- ZaÏre
- Dramatis PersonÆ.
- An Epistle Dedicatory to Mr. Falkener, an English Merchant, Since Ambassador At Constantinople, With the Tragedy of Zaïre.
- A Second Letter to Mr. Falkener, Then Ambassador to Constantinople.
- Act I.
- Act II.
- Act III.
- Act IV.
- Act V.
- CÆsar.
- Dramatis PersonÆ.
- Act I.
- Act II.
- Act III.
- The Prodigal
- Dramatis PersonÆ.
- Act I.
- Act II.
- Act III.
- Act IV.
- Act V.
- Preface to Mariamne.
- Preface to Orestes.
- Preface to Catiline.
- Preface to MÉrope.
- Preface to the Prodigal.
- Preface to Nanine.
- 1 Preface to Socrates.
- Note On Mahomet.
- Preface to Julius CÆsar.
- Voltaire the Lisbon Earthquake and Other Poems Vol. X— Part Ii
- Author’s Preface to the Lisbon Earthquake.
- The Lisbon Earthquake. *
- Preface to the Poem On the Law of Nature.
- The Law of Nature.
- The Temple of Taste. *
- The Temple of Friendship.
- Thoughts On the Newtonian Philosophy, Addressed to the Marchioness Du ChÂtelet.
- On the Death of Adrienne Lecouvreur, a Celebrated Actress.
- To the King of Prussia On His Accession to the Throne.
- From Love to Friendship.
- The Worldling. *
- On Calumny.
- The King of Prussia to M. Voltaire.
- The Answer.
- On the English Genius.
- What Pleases the Ladies.
- The Education of a Prince.
- The Education of a Daughter.
- The Three Manners.
- Thelema and Macareus.
- Azolan.
- The Origin of Trades.
- The Battle of Fontenoy.
- The Man of the World. *
- The Padlock. *
- In Camp Before Philippsburg, July 3, 1734.
- Answer to a Lady, Or a Person Who Wrote to Voltaire As Such. *
- Envy.
- The Nature of Virtue.
- To the King of Prussia.
- To M. De Fontenelle.
- To Count Algarotti At the Court of Saxony.
- To Cardinal Quirini.
- To Her Royal Highness, the Princess of ***.
- To M. De Cideville.
- To ****.
- Epistle XIII. *
- To the Duke of Richelieu, Marshal of France, In Whose Honor the Senate of Genoa Had Just Before Caused a Statue to Be Erected. *
- To Madam De ***, On the Manner of Living At Paris and Versailles.
- To the Prince of Vendôme.
- To Madam De Gondoin, Afterward Countess of Toulouse, On the Danger She Had Been Exposed to In Passing the Loire In 1719.
- To the Duke Delafeuillade.
- To Marshal Villars. *
- To Monsieur Genonville.
- To the Countess of Fontaine-martel. *
- Written From PlombiÉres to M. Pallu, Intendant of Lyons.
- The Nature of Pleasure.
- The Utility of Sciences to Princes. to the Prince Royal of Prussia, Since King of Prussia.
- Epistle In Answer to a Letter, With Which, Upon His Accession to the Throne, the King of Prussia Honored the Author.
- Epistle to the King, Presented to His Majesty At the Camp Before Freiburg.
- On the Death of the Emperor Charles.
- To the Queen of Hungary.
- Inscribed to the Gentlemen of the Academy of Sciences, Who Sailed to the Polar Circle and the Equator, In Order to Ascertain the Figure of the Earth.
- To M. De Gervasi, the Physician. *
- The Requisites to Happiness.
- To a Lady, Very Well Known to the Whole Town.
- Fanaticism. *
- On Peace Concluded In 1736.
- To AbbÉ Chaulieu. *
- Answer to the Foregoing.
- To President HÉnault, Author of an Excellent Work Upon the History of France.
- Canto of an Epic Poem. *
- Epistle On the Newtonian Philosophy. * to the Marchioness of ChÂtelet.
FANATICISM.
- Aspasia, whose heroic mind
- Nobly aspires the truth to find;
- Who in philosophy profound,
- The nature of thy God hath found;
- You know that Being great, supreme,
- From you His emanations beam;
- Of all His works the most complete,
- Your genius shows that He is great;
- You worthy homage to Him pay,
- O’er you weak error bears no sway.
- But as you wisely still reject
- The errors of the godless sect:
- Fanaticism’s rage unblest
- You fly and equally detest;
- You worship the eternal power
- Without false zeal, austerely sour;
- False zeal, which bigot souls inspires,
- And oft with rage destructive fires.
- A subject thus sincere and just,
- Before his monarch’s throne august,
- Free from all servile awe can stand,
- Nor flatter like the courtly band.
- Fanaticism’s frantic flame
- First from religion’s altars came;
- That fiend profanes her rights divine,
- And men with horror fly the shrine.
- Religion, he profanes thy name,
- Thy kindred he presumes to claim;
- From you, that horrid pest of earth
- Pretends that he derives his birth.
- Could such a mother e’er be cursed
- With such a son of fiends the worst?
- Sometimes we in an atheist’s mind
- Humanity’s fairest virtues find;
- Their error always to their heart
- Does not contagion vile impart.
- Desbarreaux was with mildness blest,
- Justice and candor filled his breast:
- The God, with whom he strove in vain
- A senseless combat to maintain,
- His weakness with compassion viewed,
- And with some worth his soul endued.
- I own, I should be much inclined
- To pity him as mad and blind,
- Who in his folly should deny
- That the sun’s rays pervade the sky.
- A man does not so much blaspheme
- Denying God, the judge supreme,
- As when he paints Him to mankind
- As cruel, and to wrath inclined,
- Taking delight in human woes,
- His creatures treating as His foes.
- When man by error is misled,
- When superstition turns his head,
- When that chimera’s baleful force
- Has poisoned pure religion’s source,
- His heart relentless grows, and hard,
- Access to reason is debarred;
- His fury nothing can assuage,
- His justice then is turned to rage;
- No more compunction he can feel,
- But sacrilege commits through zeal.
- In that court, by the French proscribed,
- Whose horrors scarce can be described,
- In that cursed court where truth’s profaned,
- Reason by ignorance enchained;
- The reverend tyrants without shame
- Made Galileo truth disclaim;
- Thy system, oh! illustrious sage,
- Abjure, to calm their barbarous rage.
- In the most silent hour of night
- See Paris filled with dire affright;
- See carnage raging all around,
- Thousands expiring on the ground;
- Brothers by brothers slain, expire,
- The son assassinates the sire;
- Against the husband see the wife
- In frenzy turn the murderous knife;
- Inhuman priests their rage excite,
- In blood and slaughter they delight.
- Noted for manners mild, and mirth,
- Can the French owe to these their birth?
- You Jansenists and Molinists, who
- Each other with such hate pursue;
- Who fierce disputes and contests hold,
- As Grecian sophists did of old;
- Fear lest your quarrels should once more
- Occasion bloodshed as before.
- With less of furious rage contend,
- You know not where your jars may end.
- The Grecian sages you despise,
- Though by the world reputed wise;
- Their ignorance dark as shades of night,
- Is dissipated by your light:
- But though such guides were weak and blind,
- Though oft they might mislead mankind,
- They ne’er made persecution rage;
- Copy their moderation sage.
- Their various errors you may blame,
- But let your mildness be the same.
- Ye wretches, would you comprehend
- Religion’s nature and its end,
- Behold Marseilles, when every gale
- Did pestilence and death exhale,
- When the tomb swallowed up the dead,
- The land when ruin overspread
- The towns of citizens, the plains
- Deprived of the industrious swains,
- And Terror filled each neighboring state,
- Lest they should share its hapless fate.
- The good Belzuns then strove to save
- His flock from the devouring grave:
- Langeron prodigal of breath,
- Braved all the fierce attacks of death;
- While you strained hard with labor vain
- Your trivial dogmas to sustain;
- And all your conferences were full
- Of Father Quesnel, and the bull;
- Points, by the knowing valued not,
- And which will shortly be forgot.
- Must we, to instruct the human race,
- Humanity itself deface?
- Must hatred’s torch light on the way,
- Lest we from sacred truth should stray?
- The man who can compassion show,
- Whose heart can feel another’s woe,
- Can by example virtue teach,
- Seems most persuasively to preach.
- The pedant, with o’erweening pride,
- Intent to argue and decide,
- Who blows up persecution’s flame,
- A vile impostor we should name.
This ode was written in the year 1732.
Desbarreaux was a counsellor of parliament; when he made his clients wait any considerable time, he paid the suit costs.
M. de Belzuns, bishop of Marseilles, and M. de Langeron, the governor, in person, administered remedies to the infected; though the priests and physicians would not venture to come near them.
|