Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow Scena III - Aida by Antonio Ghislanzoni, music by Giuseppe Verdi

Return to Title Page for Aida by Antonio Ghislanzoni, music by Giuseppe Verdi

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: Music
Topic: Opera and Liberty

Scena III - Giuseppe Verdi, Aida by Antonio Ghislanzoni, music by Giuseppe Verdi [1871]

Edition used:

Aida by Antonio Ghislanzoni, music by Giuseppe Verdi, edited with an introduction by W.J. Henderson (New York: Dodd, Mead & Co., 1911).

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


Scena III

Aïdae detti

radamès

(Vedendo Aida.)

  • Dessa!

amneris

  • (Ei si turba—e quale
  • Sguardo rivolse a lei!
  • Aida! a me rivale—
  • Forse saria costei?)
  • (Dopo breve silenzio volgendosi ad Aida.)
  • Vieni, diletta, appressati—
  • Schiava non sei, nè ancella
  • Quì dove in dolce fascino
  • Io ti chiamai sorella—
  • Piangi? delle tue lagrime
  • Svela il segreto.

aïda

  • Ohimè! di guerra fremere
  • L’atroce grido io sento,
  • Per l’infelice patria,
  • Per me—per voi pavento.

amneris

  • Favelli il ver? nè s’agita
  • Piû grave cura in te?
  • [Aida abbassa gli occhi e cerca di dissimulare il suo turbamento.—Guardando Aida.]
  • (Trema, o rea schiava, ah! trema
  • Ch’io nel tuo cor discenda!
  • Trema che il ver mi apprenda
  • Quel pianto e quel rossor!)

aïda

  • (No, sull’afflitta patria
  • Non geme il cor soltanto;
  • Quello ch’io verso è pianto
  • Di sventurato amor.)

radamès

  • (Guardando Amneris.)
  • (Nel volto a lei balena
  • Lo sdegno ed il sospetto—
  • Guai se l’arcano affetto
  • A noi leggesse in cor!)