Front Page Titles (by Subject) SCENE III.— - Beethoven' s Opera Fidelio. German Text, with an English Translation
The Online Library of Liberty
A project of Liberty Fund, Inc.
SCENE III.— - Ludwig van Beethoven, Beethoven’ s Opera Fidelio. German Text, with an English Translation 
Beethoven’ s Opera Fidelio. German Text, with an English Translation (Boston: Oliver Ditson, 1864).
About Liberty Fund:
Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.
The text is in the public domain.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
Marcellina, Rocco, Jacquino,carrying garden implements into Rocco’s House.
Good day, Marcellina! Has Fidelio not yet returned?
The hour is at hand when I ought to deliver to the Governor the packet of letters that Fidelio was to fetch.
[Coming out of Rocco’s House.] Coming, coming!
[Runs to unlock the door.
Perhaps he has been obliged to wait at the smith’s. [In the mean time seeing Leonora at the door.] Why, here he is, here he is!