Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow No. XXX. (page 282.): List of the Company of Owen-ap Griffith, and receipt given him. 1 - History of the Conquest of England by the Normans; Its Causes, and its Consequences, in England, Scotland, Ireland, & on the Continent, vol. 2

Return to Title Page for History of the Conquest of England by the Normans; Its Causes, and its Consequences, in England, Scotland, Ireland, & on the Continent, vol. 2

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: History

No. XXX. (page 282.): List of the Company of Owen-ap Griffith, and receipt given him. 1 - Augustin Thierry, History of the Conquest of England by the Normans; Its Causes, and its Consequences, in England, Scotland, Ireland, & on the Continent, vol. 2 [1856]

Edition used:

History of the Conquest of England by the Normans; Its Causes, and its Consequences, in England, Scotland, Ireland, & on the Continent, translated from the seventh Paris edition, by William Hazlitt (London: H.G. Bohn, 1856). In 2 volumes. Vol. 2.

Part of: History of the Conquest of England by the Normans; Its Causes, and its Consequences, in England, Scotland, Ireland, & on the Continent, 2 vols.

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


No. XXX. (page 282.)

List of the Company of Owen-ap Griffith, and receipt given him.1

La monstre ou reveue Yvain Greffin, escuier, né du pais de Gales, et neuf autres escuiers de sa compaignie du dit pais, faicte à la bastide du moustier devant le chastel de Ventador, le xie jour d’aoust l’an mil ccc iiiixx. et neuf.

  • Premièrement, ledit Yvain Greffin.
  • Morgan Davy.
  • Cegaret ap Grono.
  • Yvain Bulrayt.
  • Petit Riquert.
  • Madot ap Hovre.
  • Philippe Bathan.
  • Berthelot Davy.
  • Davy Goth.
  • Bertran de Lisle.

Sachent tuit que je Yvain Greffin, escuier, du pays de Gales, confesse avoir receu de Jehan Chanteprime, trésorier des guerres du Roy nostre sire, la somme de cent frans en prest et paiement sur les gaiges de moy et neuf escuiers de ma compaignie du dit pays de Gales, destinez et à destiner ès guerres du dit seigneur ès bastides de devant le chastel de Ventadour, du nombre de iie hommes d’armes ordennés à estre illeue soubz le gouvernement de monseigneur de Coucy, capitaine général de par le dit sire au pays de Guienne; de laquelle somme de cent frans dessus dits je me tiens pour contens et bien payez et en quitte le Roy nostre sire, son dit trésorier et touz autres à qui quittance en appartient. Donné à la bastide du moutier de devant le dit chastel, soubz mon seel, le xie jour du dit moys d’aoust l’an mil iiic iiiixx et neuf.

Yvain Greffin.

[1 ] The original on parchment, ubi sup.