|
|
Front Page Titles (by Subject) CHAPTER II.: USES OF UNIVERSAL GRAMMAR. - The Works of Jeremy Bentham, vol. 8 (Chrestomathia, Essays on Logic and Grammar, Tracts on Poor Laws, Tracts on Spanish Affairs)
CHAPTER II.: USES OF UNIVERSAL GRAMMAR. - Jeremy Bentham, The Works of Jeremy Bentham, vol. 8 (Chrestomathia, Essays on Logic and Grammar, Tracts on Poor Laws, Tracts on Spanish Affairs) [1843]Edition used:The Works of Jeremy Bentham, published under the Superintendence of his Executor, John Bowring (Edinburgh: William Tait, 1838-1843). In 11 vols. Volume 8.
About Liberty Fund:Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals. Copyright information:The text is in the public domain.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
- Errata—vol. VIII.
- Chrestomathia: Being a Collection of Papers, Explanatory of the Design of an Institution, Proposed to Be Set On Foot Under the Name of the Chrestomathic Day School, Or Chrestomathic School, For the Extension of the New System of Instruction to the High
- Introduction By the Editor.
- First Preface to the First Edition.
- Second Preface to the First Edition.
- Chrestomathic (a) Instruction Tables. Table I.
- Chrestomathic Instruction Tables. Table II.
- Appendix. No. I.
- Appendix.—no. II.
- Appendix.—no. III.
- Appendix.—no. IV.: Essay On Nomenclature and Classification. *
- Appendix.—no. V.: Sources of Motion.
- Appendix.—no. VI.
- Appendix.—no. VII.
- Appendix.—no. VIII.
- Appendix No. IX.
- A Fragment On Ontology; Now First Published, From the Manuscripts of Jeremy Bentham.
- Note By the Editor.
- Introduction.
- Chapter I.: Classification of Entities.
- Chapter II.: Fictitious Entities Classified.
- Essay On Logic: Now First Published, From the Manuscripts of Jeremy Bentham.
- Note By the Editor.
- Introduction.
- Chapter I.: Logic—what ?
- Chapter II.: Logic, Its Characteristics.
- Chapter III.: Præcognita: Or, Preliminary and General Indications Concerning Logic, According to the Aristotelians.
- Chapter IV.: Of Aristotle’s Predicaments and Postpredicaments.
- Chapter V. *: Mode of Discussion.
- Chapter VI.: Relation of Logic to the Business of Human Life In General, and Therein to Arts and Sciences, I. E. to Disciplines.
- Chapter VII.: Clearness In Discourse, How to Produce It? and Hence of Exposition.
- Chapter VIII.: Of Division.
- Chapter IX.: Of Methodization, Otherwise Termed Arrangement. † ‡
- Chapter X.: Of the Art of Invention.
- Appendix.—a.: Phenomena of the Human Mind.
- Appendix B. Division of Art and Science. †
- Essay On Language; Now First Published, From the Manuscripts of Jeremy Bentham.
- Note By the Editor.
- Introduction.
- Chapter I.: Modes Or Forms of Which Discourse Or Language Has Been Found Susceptible, Viz. Audible, Visible, and Their Respective Substitutes.
- Chapter II.: Uses of Language.
- Chapter III.: Operations Which, In the Character of an Art, Are Performable In Relation to Discourse, Or Language In General.
- Chapter IV.: Properties Desirable In a Language.
- Chapter V.: Of Improvement Considered As Applicable to Language, Or the Means By Which, In So Far As the Particular Language Employed By an Individual Admits of the Possession of Them, the Properties Desirable In Language May, On Each Occasion, Be Secured
- Chapter VI.: Analytical View of the Matter of Thought and Internal Action; Correspondent View of the Matter of Language.
- Fragments On Universal Grammar; Now First Published, From the Manuscripts of Jeremy Bentham.
- Introduction.
- Chapter I.: Definitions.
- Chapter II.: Uses of Universal Grammar.
- Chapter III.: Of the Parts of Speech.
- Chapter IV.: Of the Noun-substantive.
- Chapter V.: Of the Adjective.
- Chapter VI.: Of Pronouns. *
- Chapter VII.: Of Verbs.
- Chapter VIII.: Of Government and Concord.
- Chapter IX.: Of Prepositions, Adverbs, and Conjunctions.
- Chapter X.: Of Interjections.
- Tracts On Poor Laws and Pauper Management.
- Note By the Editor On the Tracts On Poor Laws.
- Situation and Relief of the Poor.
- Observations On the Pauper Population Table Hereunto Annexed.
- Outline of the Non-adult Value Table.
- Outline of a Work Entitled Pauper Management Improved.
- Book I.: Political Arrangements.
- Book II.: Plan of Management.
- Book III.: Collateral Benefits.
- Book IV.: Pauper Comforts.
- Observations On the Poor Bill. Introduced By the Rt. Hon. William Pitt (feb, 1797). : Chapter I. Introduction
- Chapter II.: 1. Under-ability, Or Supplemental-wages Clause.
- Chapter III.: 2. Family-relief, Or Extra-children Clause.
- Chapter IV.: 3. Cow-money Clause.
- Chapter V.: 4. Relief-extension, Or Opulence-relief Clause.
- Chapter VI.: 5. Apprenticeship Clause.
- Three Tracts Relative to Spanish and Portuguese Affairs; With a Continual Eye to English Ones.
- Advertisement For Tract the First and Second; of This Second * Publication, Namely, On the Then Proposed Spanish House of Lords. ( Anno 1820.)
- Tract, No. I.: Letter to the Spanish Nation On a Then ( Anno 1820) Proposed House of Lords.
- Advertisement to Tract the Second.
- Tract, No. II.: Observations On Judge Advocate Hermosa’s Panegyric On Judicial Delays; On the Occasion of the Impunity As Yet Given By Him to the Loyal Authors of the Cadiz Massacre, a Counterpart to the Manchester Massacre; Explaining, Moreover, the Effe
- Advertisement to Tract the Third.
- Tract, No. III.: Letter to the Portuguese Nation, On Antiquated Constitutions; On the Spanish Constitution Considered As a Whole, and On Certain Defects Observable In It; In Particular, the Immutability-enacting, Or Infallibility-assuming, the Non-re-elig
- Letters to Count Toreno, On the Proposed Penal Code, Delivered In By the Legislation Committee of the Spanish Cortes, April 25th, 1821.
- Advertisement.
- Letter I.
- Letter II.: On the Course Taken By the Legislative Committee, to Prevent, Otherwise Than By Punishment Eo Nomine, the Free Examination of Their Proposed Penal Code.
- Letter III.
- Letter IV.
- Letter V.
- Letter VI.
- Letter VII.
- Supplemental Advertisement.
- Securities Against Misrule, Adapted to a Mahommedan State, and Prepared With Particular Reference to Tripoli In Barbary.
- Note By the Editor.
- Chapter I.: Preliminary Explanations.
- Chapter II.: Public Opinion the Sole Remedy—parallel Between the Public-opinion Tribunal and the Official Judicatories.
- Chapter III.: Notification and Publication In Reference to Securities.
- Chap. IV.: The Securities In Detail.
- Part I.: Securities In Favour of the Nation Considered In the Aggregate.
- Part II.: Securities In Favour of Individuals.
- Chapter V.: Hopes of Success For Any Project Having Such Securities For Its End.
CHAPTER II.
USES OF UNIVERSAL GRAMMAR.
Of an acquaintance with this branch of art and science, should it be asked what is the use, an answer is at hand.
1. Giving facility to the study of any particular language whatsoever.
2. Giving to study of a number of languages conjunctly, a degree of facility not obtainable by any other means.
3. In the case where a man is so circumstanced, that for the purpose in question it may be a matter of doubt with him which of several languages to employ,—affording substantial grounds for the solution of that doubt.
4. By developing the nature of the connexion between thoughts and their respective signs, between the different sorts of signs and the thoughts of which they are the signs, rendering a man the better acquainted with the nature of his own thoughts, whatsoever on any occasion may be the subject to which they apply themselves.
To give a clear, correct, comprehensive, and instructive view of the field of universal grammar, it is not enough for a man to look into the books that are extant on the subject of grammar, whether particular or universal,—he must look into his own mind.
For want of being confronted and compared with the purposes, the demand for which gave birth to the distinctions of which they are expressive,—for want of being brought to view in company with the thoughts or parts of thoughts of which they are the signs, the parts of speech have formed altogether a dark and mysterious cloud.
The only medium through which grammar, whether particular or universal, has ever yet been presented, is that in which it is presented by the languages of ancient Greece and Rome. But in both these languages, properties will be shown by which they are rendered in a high degree incompetent, and ill adapted to their purpose.
If, then, by a clear insight,—if, in a word, by a clearer insight than has been as yet obtained of the general principles of language, and of that art and science of which it is the subject, the acquisition of any and of every particular language may be made to receive a facility hitherto unexampled,—if, at the same time, in the obtaining of this insight no greater difficulty will in the case of non-adults be experienced than in the forming that acquaintance which so many actually form, with the particulars of the grammars of several particular languages; if these several suppositions shall be found verified, it will follow that the art and science of universal grammar, will present such a claim to be admitted upon the list of branches of learning as will be proof against all dispute.
|