Front Page Titles (by Subject) TO JOHN JAY. - The Works of John Adams, vol. 10 (Letters 1811-1825, Indexes)
The Online Library of Liberty
A project of Liberty Fund, Inc.
Search this Title:
TO JOHN JAY. - John Adams, The Works of John Adams, vol. 10 (Letters 1811-1825, Indexes) 
The Works of John Adams, Second President of the United States: with a Life of the Author, Notes and Illustrations, by his Grandson Charles Francis Adams (Boston: Little, Brown and Co., 1856). 10 volumes. Vol. 10.
Part of: The Works of John Adams, 10 vols.
About Liberty Fund:
Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.
The text is in the public domain.
Fair use statement:
This material is put online to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. Unless otherwise stated in the Copyright Information section above, this material may be used freely for educational and academic purposes. It may not be used in any way for profit.
TO JOHN JAY.
Quincy, 9 January, 1818.
“Sketches of the Life and Character of Patrick Henry,” by William Wirt, of Richmond, Virginia, has been sent to me by Mr. Shaw, of the Athenæum. My family are reading it to me, every evening, and though we have not finished it, we have proceeded far enough to excite an earnest desire to know your opinion about it.
There is, in section fourth, page 108, a passage which no man now living but yourself can explain. I hope you have read the volume; but as it is possible you may not have seen it, the paragraph is this.
“A petition to the king, an address to the people of Great Britain, and a memorial to the people of British America, were agreed to be drawn. Mr. Lee, Mr. Henry, and others were appointed for the first; Mr. Lee, Mr. Livingston, and Mr. Jay for the two last. The splendor of their début occasioned Mr. Henry to be designated by his committee to draw the petition to the king, with which they were charged; and Mr. Lee was charged with the address to the people of England. The last was first reported. On reading it, great disappointment was expressed in every countenance, and a dead silence ensued for some minutes. At length it was laid on the table for perusal and consideration till the next day; when first one member, and then another, arose, and, paying some faint compliment to the composition, observed, that there were still certain considerations not expressed, which should properly find a place in it. The address was, therefore, committed for amendment; and one prepared by Mr. Jay, and offered by Governor Livingston, was reported and adopted, with scarcely an alteration. These facts are stated by a gentleman, to whom they were communicated by Mr. Pendleton and Mr. Harrison, of the Virginia delegation (except that Mr. Harrison erroneously ascribed the draught to Governor Livingston), and to whom they were afterwards confirmed by Governor Livingston himself. Mr. Henry’s draught of a petition to the king was equally unsuccessful, and was recommitted for amendment. Mr. John Dickinson (the author of the Farmer’s Letters) was added to the committee, and a new draught, prepared by him, was adopted.”
This passage is not so luminous as many parts of the book; but, as I understand it, I think it is not correct. There is no man now living who is able perfectly to correct it but yourself, and, in my opinion, it is your conscientious duty to do it.
The question, who was the draughtsman of the address to the people of England, however unimportant to the public it may appear at this day, certainly excited a sensation, a fermentation, and a schism in Congress, at the time, and serious consequences afterwards, which have lasted to this hour, and are not yet spent. I fear, but I do not know, that this animosity was occasioned by indiscretions of R. H. Lee, Mr. Samuel Adams, and some others of the Virginia delegates, by whom Adams was led into error. I never had a doubt that you were the author of that manly and noble address. But, as the subject is now brought before the public by Mr. Wirt, and will excite speculation, you, who alone are capable of it, ought to explain it, and, as I know you will, if at all, without favor or affection.1
[1 ] Mr. Jay’s clear and convincing reply, which set the question at rest forever, is printed in his Life by his son, William Jay, vol. ii. p. 381.