Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow SCENE III. - Goethe's Works, vol. 2 (Faust 1 & 2, Egmont, Natural Daughter, Sorrows of Young Werther)

Return to Title Page for Goethe’s Works, vol. 2 (Faust 1 & 2, Egmont, Natural Daughter, Sorrows of Young Werther)

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: Literature

SCENE III. - Johann Wolfgang von Goethe, Goethe’s Works, vol. 2 (Faust 1 & 2, Egmont, Natural Daughter, Sorrows of Young Werther) [1885]

Edition used:

Goethe’s Works, illustrated by the best German artists, 5 vols. (Philadelphia: G. Barrie, 1885). Vol. 2.

Part of: Goethe’s Works, 5 vols.

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


SCENE III.

Eugenie. Governess.

Eugenie.

Is this the talisman which thou hast wielded

To carry me away, to hold me prison’d,

Which palsies all who come to my assistance?

Oh, let me look upon this deadly sheet.

I’ve learn’d to know my grief; so let me now

Know also who has caus’d the fatal blow.

Governess.

(Opening the paper before her.)

Here! Look upon it!

Eugenie.

(Turning away.) Horrible sensation!

Have I surviv’d it that my father’s name,

My King’s name flash’d against me from the page?

Yet may deception have been play’d, perchance

Some crown official, insolent, has dared

Misuse his power, and serve my brother’s whim,

To harass me. Then can I yet be rescu’d.

I’ll try this also. Let me see.

Governess.

(As before.) Behold!

Eugenie.

(As before.) My courage fails me. Nay! I dare not look.

Let be as Fate will have it: I am lost.

Driven out from all advantage of this world.

Oh, let me then renounce this world forever.

Oh, grant me this one boon. My enemies,

And thou among them, wish my death, they wish

To bury me alive. Permit me then

To yield me to the church which greedily

Has swallow’d so many a guiltless offering.

Here the cathedral stands: this door conducts

To silent sorrow or to silent joy.

Oh, let me take this step and hide myself.

And what awaits me there shall be my fate.

Governess.

I see the Abbess comes accompanied

By twain o’ the sisters down into the plaza.

She too is young and of a princely house.

Disclose thy wish to her; I will not hinder.