Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow THE FOOL'S EPILOGUE. - Goethe's Works, vol. 1 (Poems)

Return to Title Page for Goethe’s Works, vol. 1 (Poems)

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: Literature

THE FOOL’S EPILOGUE. - Johann Wolfgang von Goethe, Goethe’s Works, vol. 1 (Poems) [1885]

Edition used:

Goethe’s Works, illustrated by the best German artists, 5 vols. (Philadelphia: G. Barrie, 1885). Vol. 1.

Part of: Goethe’s Works, 5 vols.

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


THE FOOL’S EPILOGUE.

    • MANY good works I’ve done and ended,
    • Ye take the praise—I’m not offended;
    • For in the world, I’ve always thought
    • Each thing its true position hath sought.
    • When prais’d for foolish deeds am I,
    • I set off laughing heartily;
    • When blam’d for doing something good,
    • I take it in an easy mood.
    • If some one stronger gives me hard blows,
    • That it’s a jest, I feign to suppose;
    • But if ’tis one that’s but my own like,
    • I know the way such folks to strike.
    • When Fortune smiles, I merry grow,
    • And sing in dulci jubilo;
    • When sinks her wheel, and tumbles me o’er,
    • I think ’tis sure to rise once more.
    • In the sunshine of summer I ne’er lament,
    • Because the winter it cannot prevent;
    • And when the white snow-flakes fall around,
    • I don my skates, and am off with a bound.
    • Though I dissemble as I will,
    • The sun for me will ne’er stand still;
    • The old and wonted course is run,
    • Until the whole of life is done;
    • Each day the servant like the lord
    • In turns comes home, and goes abroad;
    • If proud or humble the line they take,
    • They all must eat, drink, sleep and wake.
    • So nothing ever vexes me;
    • Act like the fool, and wise ye’ll be!