Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow CAP. XXVIII.—: UT PAPA GREGORIUS EPISTOLAM ARELATENSI EPISCOPO, PRO ADJUVANDO IN OPERE DEI AUGUSTINO, MISERIT. - The Complete Works of Venerable Bede, 8 vols.

Return to Title Page for The Complete Works of Venerable Bede, 8 vols.

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: History
Subject Area: Religion

CAP. XXVIII.—: UT PAPA GREGORIUS EPISTOLAM ARELATENSI EPISCOPO, PRO ADJUVANDO IN OPERE DEI AUGUSTINO, MISERIT. - Saint Bede, The Complete Works of Venerable Bede, 8 vols. [1843]

Edition used:

The Complete Works of Venerable Bede, in the original Latin, collated with the Manuscripts, and various printed editions, and accompanied by a new English translation of the Historical Works, and a Life of the Author. By the Rev. J.A. Giles (London: Whittaker and Co., 1843). * 8 vols.

Part of: The Complete Works of Venerable Bede, 8 vols.

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


CAP. XXVIII.—

UT PAPA GREGORIUS EPISTOLAM ARELATENSI EPISCOPO, PRO ADJUVANDO IN OPERE DEI AUGUSTINO, MISERIT.

Hucusque responsiones beati Papæ Gregorii ad consulta reverendissimi antistitis Augustini. Epistolam vero, quam se Arelatensi episcopo fecisse commemorat, ad Virgilium Ætherii successorem dederat; cujus hæc forma est.

“Reverendissimo et sanctissimo fratri Virgilio coepiscopo, Gregorius servus servorum Dei.

“Quantus sit affectus venientibus sponte fratribus impendendus, ex eo quod plerumque solent caritatis causa invitari, cognoscitur. Et ideo, si communem fratrem Augustinum episcopum ad vos venire contigerit, ita illum dilectio vestra, sicut decet, affectuose dulciterque suscipiat, ut et ipsum consolationis suæ honore foveat, et alios, qualiter fraterna caritas colenda sit, doceat. Et quoniam sæpius evenit ut hi, qui longe sunt positi, prius ab aliis, quæ sunt emendanda, cognoscant; si quas fortasse fraternitati vestræ sacerdotum vel aliorum culpas intulerit, una cum eo residentes subtili cuncta investigatione perquirite, et ita vos in ea, quæ Deum offendunt et ad iracundiam provocant, districtos ac solicitos exhibete, ut ad aliorum emendationem et vindicta culpabilem feriat, et innocentem falsa opinio non affligat. Deus te incolumem custodiat, reverendissime frater.

“Datæ die decimo kalendarum Juliarum, imperante domino nostro Mauricio Tiberio piissimo Augusto anno decimo nono, post consulatum ejusdem domini nostri anno decimo octavo, indictione quarta.”