Econlib

The Library

Other Sites

Front Page arrow Titles (by Subject) arrow 5.: STILICHO IN INSCRIPTIONS — ( P. 119 , 134 , 159 ) - The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, vol. 5

Return to Title Page for The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, vol. 5

Search this Title:

Also in the Library:

Subject Area: History

5.: STILICHO IN INSCRIPTIONS — ( P. 119 , 134 , 159 ) - Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, vol. 5 [1776]

Edition used:

The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, ed. J.B. Bury with an Introduction by W.E.H. Lecky (New York: Fred de Fau and Co., 1906), in 12 vols. Vol. 5.

Part of: The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, 12 vols.

About Liberty Fund:

Liberty Fund, Inc. is a private, educational foundation established to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals.


5.

STILICHO IN INSCRIPTIONS — (P. 119,

134

,

159

)

The inscription celebrating the rescue of Africa by Stilicho, referred to by Gibbon, p. 119 (note) and p. 134 (note), will be found in C.I.L. vi. 1730. It runs as follows: —

  • Flavio Stilichoni inlustrissimo viro, magistro equitum peditumque
  • comiti domesticorum, tribuno prætoriano, et ab ineunte ætate
  • per gradus clarissimæ militiæ ad columen sempiternæ
  • et regiæ adfinitatis evecto, progenero Divi Theodosi, comiti
  • Divi Theodosi in omnibus bellis adque victoriis et ab eo in
  • adfinitatem regiam cooptato itemque socero D. N. Honori
  • Augusti Africa consiliis suis et provisione liberata.

For inscriptions referring to the restoration of the “walls, gates, and towers” of Rome, undertaken through Stilicho’s influence before Alaric’s first invasion of Italy, see C.I.L. vi. 1188-1190.

Another inscription records Stilicho’s victory over Radagaisus: C.I.L. 6, 1196 (p. 249). Gibbon (after Mascou) refers it to the Gothic was of 402-3, and expresses surprise at the description of Alaric’s defeat as the total extinction of the Gothic nation (p. 159). Pallman took the same view (Volkerwand, p. 243); but the title is rightly referred in the Corpus (loc. cit.) to the events of 405.

Imppp. clementissimis felicissimis toto orbe victoribus DDD NNn Arcadio Honorio Theodosio Auggg. ad perenne indicium triumphorum quod Getarum nationem in omne ævum docuere extingui arcum simulacris eorum tropæisq decoratum S.P.Q.R. totius operis splendore.